Cómo usar "我告诉你 就算他癞蛤蟆想吃天鹅肉" (wǒ gào sù nǐ jiù suàn tā lài há ma xiǎng chī tiān é ròu) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 182 clips (Page 3 of 10)

HSK 5

0:03s

我也没惹到她 我跟她都分手了

wǒ yě méi rě dào tā wǒ gēn tā dōu fēn shǒu leYo no la provoqué. Ya terminamos.

HSK 6

0:03s

肯定我说东她说西嘛

kěn dìng wǒ shuō dōng tā shuō xī maElla siempre tergiversa mis palabras.

HSK 2

0:03s

你这边让她说什么 那就让她说去

nǐ zhè biān ràng tā shuō shén me nà jiù ràng tā shuō qùDiga lo que diga, solo déjala hablar.

HSK 4

0:03s

如果这影响到你交新男朋友的话 告诉我

rú guǒ zhè yǐng xiǎng dào nǐ jiāo xīn nán péng yǒu de huà gào sù wǒSi esto le impide conseguir un nuevo novio, avísame.

HSK 4

0:03s

我去跟你男朋友说怎么样 我不跟你说了 越说越乱

wǒ qù gēn nǐ nán péng yǒu shuō zěn me yàng wǒ bù gēn nǐ shuō le yuè shuō yuè luànHablaré con él por ti. ¡Ya no quiero hablar contigo! ¡Lo empeoras más!

HSK 4

0:03s

那你帮我个忙 联系一下顶麒网

nà nǐ bāng wǒ gè máng lián xì yī xià dǐng qí wǎngHazme un favor. Contacta a Dingqi.

HSK 4

0:03s

你得向我道歉 谁啊

nǐ dé xiàng wǒ dào qiàn shuí aMe debe una disculpa. ¿Quién es él?

HSK 5

0:03s

您这是什么领导啊

nín zhè shì shén me lǐng dǎo a¿Qué clase de jefa es usted?

HSK 5

0:03s

关心的事是不是有点宽了

guān xīn de shì shì bú shì yǒu diǎn kuān le¿No se está metiendo de más?

HSK 2

0:03s

她是来这儿上班的 不是让您洗脑的

tā shì lái zhè ér shàng bān de bú shì ràng nín xǐ nǎo deElla viene aquí a trabajar, no a que le laven el cerebro.

HSK 4

0:03s

如果她过来问我意见 我也会这么说

rú guǒ tā guò lái wèn wǒ yì jiàn wǒ yě huì zhè me shuōHabría dicho lo mismo si me lo hubiera preguntado.

HSK 6

0:03s

我不认为刚才那番话有什么问题

wǒ bù rèn wéi gāng cái nà fān huà yǒu shén me wèn tíNo veo nada malo en eso.

HSK 1

0:03s

掌珠她是二十二岁 她不是十二岁

zhǎng zhū tā shì èr shí èr suì tā bú shì shí èr suìZhangzhu tiene veintidós años. No tiene doce.

HSK 4

0:03s

我不同意我女儿 继续在这儿上班

wǒ bù tóng yì wǒ nǚ ér jì xù zài zhè ér shàng bānNo permito que mi hija siga trabajando aquí.

HSK 5

0:03s

那请您先去询问一下 您女儿的意见

nà qǐng nín xiān qù xún wèn yī xià nín nǚ ér de yì jiànEntonces, por favor pregúntele la opinión a su hija.

HSK 5

0:03s

光打电话觉得太有距离感 非要亲自跑过来啊

guāng dǎ diàn huà jué de tài yǒu jù lí gǎn fēi yào qīn zì pǎo guò lái a¿Llamar no fue lo bastante personal? ¿Tenías que venir en persona?

HSK 6

0:03s

她爸刚刚去公司 特地把我给大骂了一顿

tā bà gāng gāng qù gōng sī tè dì bǎ wǒ gěi dà mà le yī dùnSu papá acaba de venir aquí ¡y me echó una bronca!

HSK 5

0:03s

她爸去你公司把你大骂了一顿

tā bà qù nǐ gōng sī bǎ nǐ dà mà le yī dùn¿Fue a tu oficina y te echó una bronca?

HSK 4

0:03s

那不就证明我说得没错吗 她爸有问题啊

nà bù jiù zhèng míng wǒ shuō dé méi cuò ma tā bà yǒu wèn tí a¿Eso no prueba que yo tenía razón? El problema es su papá.

HSK 6

0:03s

我好不容易找到一个 还算是能干的助理

wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào yí gè hái suàn shì néng gàn de zhù lǐPor fin encontré una asistente competente.

← Prev12345678910Next →