Cómo usar "我们私下不可以聊这件事情" (wǒ men sī xià bù kě yǐ liáo zhè jiàn shì qíng) en el diálogo chino
我们私下不可以聊这件事情
no podemos hablar de este asunto en privado.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
lǐng dǎo men tè yì jiāo dài le zài xùn wèn jié guǒ chū lái zhī qián
领导们特意交代了 在讯问结果出来之前
“Los superiores lo indicaron expresamente. Antes de que salgan los resultados del interrogatorio,”
LINE 0221:25
PLAYING SCENEwǒ我
men们
sī私
xià下
bù不
kě可
yǐ以
liáo聊
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
“no podemos hablar de este asunto en privado.”
LINE 0321:27
nǐ shì yí gè lǎo xíng jǐng nǐ zěn me gǎo de jiù shì dǒng bù dǒng guī jǔ
你是一个老刑警你怎么搞的 就是 懂不懂规矩
“Eres un policía criminal con experiencia, ¿qué te pasa? ¿Qué te pasa? ¿No conoces las reglas?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
cì jī zhè ge yǒu wèn tí de rén mào tóupara provocar que esa persona sospechosa salga a la luz.
HSK 7
0:03s
gè zì chéng gōng duān diào lǎo xiē de dú pǐn jiāo yìy cada uno logra desbaratar con éxito una transacción de droga del Viejo Escorpión.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú yào ràng nèi guǐ yǒu bèi zhēn duì de gǎn juéno dejen que el topo sienta que es el objetivo.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xià miàn de huì yì huì yǒu jī mì nèi róng dà jiā bǎ shǒu jī jiāo yī xiàLa reunión de a continuación contendrá información confidencial. Por favor, entreguen sus celulares.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiān gěi zài zuò de shí èr wèi fēn gè zǔPrimero voy a dividir a los doce presentes en grupos.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gè zǔ de zǔ zhǎng yě huì gēn dà jiā jù tǐ shuō míng tīng míng bái méi yǒuLos líderes de cada grupo también se las explicarán con detalle. ¿Entendido?
HSK 6
0:03s
zhè ge dāng kǒu shàng tā men hái gǎn fàn dú wǒ men xiàn suǒ dōu duàn le¿En este momento aún se atreven a traficar drogas? Nuestras pistas ya se cortaron.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yī huí zhǔ yào hái shì shì shuǐ nǐ men xiǎo xīn diǎnEsta vez es más bien para tantear. Tengan cuidado.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s