Cómo usar "但是呢 如果两位大哥 愿意给我一次赎罪的机会" (dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huì) en el diálogo chino

dànshìne guǒliǎngwèi yuàngěishúzuìdehuì

Pero... si ustedes dos, señores, están dispuestos a darme una oportunidad para redimirme,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:06
jiù
shuō
le

no entraré en detalles.

LINE 0231:07
PLAYING SCENE
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huì

但是呢 如果两位大哥 愿意给我一次赎罪的机会

Pero... si ustedes dos, señores, están dispuestos a darme una oportunidad para redimirme,

LINE 0331:11
wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi le

我下次再组一个局 我一定陪你们喝美了

la próxima vez organizaré otra reunión. Les prometo que beberé con ustedes hasta que estén satisfechos.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp31:07
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 12 of 12)
也有可能是坏事做多 兼而有之
HSK 2
0:03s
yě yǒu kě néng shì huài shì zuò duō jiān ér yǒu zhīO por hacer demasiadas cosas malas Una mezcla de ambas
但专家认为还能救一救
HSK 5
0:03s
dàn zhuān jiā rèn wéi hái néng jiù yī jiùlos expertos creen que tiene remedio
现在科技这么发达 肯定很快就好了
HSK 5
0:03s
xiàn zài kē jì zhè me fā dá kěn dìng hěn kuài jiù hǎo leLa tecnología está muy avanzada Seguro que te recuperarás pronto
我准备月底以前动手术
HSK 3
0:03s
wǒ zhǔn bèi yuè dǐ yǐ qián dòng shǒu shùPlaneo operarme antes de fin de mes
我已经和几个朋友打了招呼
HSK 2
0:03s
wǒ yǐ jīng hé jǐ gè péng yǒu dǎ le zhāo hūYa hablé con algunos amigos
一直把持着 他让我支持他一下
HSK 4
0:03s
yì zhí bǎ chí zhe tā ràng wǒ zhī chí tā yī xiàpara que los acaparen Me pidió que lo apoyara
我这话可能有点无耻
HSK 7
0:03s
wǒ zhè huà kě néng yǒu diǎn wú chǐSé que esto puede sonar descarado
我不能一个人孤独地走下去
HSK 6
0:03s
wǒ bù néng yí gè rén gū dú dì zǒu xià qùNo puedo seguir caminando solo
你骂我那些做错的地方
HSK 5
0:03s
nǐ mà wǒ nà xiē zuò cuò de dì fāngMis errores que me reprochaste
我现在没有办法回答你
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài méi yǒu bàn fǎ huí dá nǐno puedo responderte ahora
手术做完之前不要自己开车
HSK 5
0:03s
shǒu shù zuò wán zhī qián bú yào zì jǐ kāi chēNo conduzcas hasta después de la operación
你说得好像我故意告诉你一样
HSK 4
0:03s
nǐ shuō dé hǎo xiàng wǒ gù yì gào sù nǐ yī yàngLo dices como si te lo hubiera contado a propósito
这台是三百马 你不会开啊
HSK 4
0:03s
zhè tái shì sān bǎi mǎ nǐ bú huì kāi aEste tiene trescientos caballos No sabrás conducirlo
赛道上学过两个礼拜
HSK 2
0:03s
sài dào shàng xué guò liǎng gè lǐ bàiEstuve dos semanas aprendiendo en circuito
你这耳目也太多了吧
HSK 1
0:03s
nǐ zhè ěr mù yě tài duō le baTienes demasiados espías