Cómo usar "放个完整的吧 收到" (fàng gè wán zhěng de ba shōu dào) en el diálogo chino
放个完整的吧 收到
tómense el descanso completo. Recibido.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:44
zhè ge yuè dà jiā yì zhí shì zhàn bèi zhuàng tài zhè ge zhōu mò
这个月大家一直是战备状态 这个周末
“Este mes todos han estado en estado de alerta. Este fin de semana,”
LINE 0240:49
PLAYING SCENEfàng gè wán zhěng de ba shōu dào
放个完整的吧 收到
“tómense el descanso completo. Recibido.”
LINE 0341:09
yuán mèng chuàng tóu nà biān diàn huà tíng gēn shù lǎn jiàn shēn dōu zài kuī
圆梦创投那边 电话亭跟树懒健身都在亏
“En Capital de Sueños, la Cabina telefónica y Perezoso Fitness pierden dinero.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán¿Qué porquería es Redención? No lo jugaría ni aunque me lo dieran gratis.
HSK 3
0:03s
zuò yóu xì hái dé shì tiān huǒ tiān huǒ zuò de yóu xì wǒ cái wánPara hacer juegos, tiene que ser Fuego Celestial. Solo juego a los juegos de Fuego Celestial.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàn zài huí tóu shì àn quán wǎng è píng yǐ chéng dìng júahora Redención tiene malas críticas aseguradas en toda la red.
HSK 6
0:03s
wǒ men yě suàn shì qǔ dé le jiē duàn xìng de chéng guǒPodemos decir que hemos logrado un éxito parcial.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
chéng běn dōu gěi wǒ jiàng xià lái méi shì wǒ kě yǐ zì fù wǒ kě yǐ zì fùReduzcan los costos. No pasa nada, puedo pagar yo mismo. Puedo pagar yo mismo.
HSK 7
0:03s
zhè ge bù bào le zhè jǐ gè dōu bù bào le aEsto no lo reportaré. Estos tampoco los reportaré.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ yào jiè cǐ jī huì gǎn xiè dà jiāAsí que quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā zhè ge yàng zi bù zhī dào de hái yǐ wéi shì qìng gōng yàn neAl verlo así, cualquiera pensaría que es una fiesta de celebración.
HSK 5
0:03s
péi zǒng shì bú shì jīng shén shòu shén me cì jī le¿Será que el Jefe Pei sufrió algún trauma mental?
HSK 4
0:03s
tā bú huì shì yòng zhè zhǒng fāng shì lái pī píng zán men ba¿No será que está usando esta forma para criticarnos?
HSK 5
0:03s
péi zǒng shì bú shì zài yòng jīng shén shèng lì fǎ¿El Jefe Pei estará usando el método de victoria espiritual
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zán men zhàng hù shì bú shì zhēn jìn qián le wǒ wèn wèn hǎo qióng¿De verdad entró dinero en nuestra cuenta? Le preguntaré a Hao Qiong.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo qióng nǐ xiào shá ya shì bú shì zhēn zhèng qián leHao Qiong, ¿de qué te ríes? ¿Es verdad que ganamos dinero?
HSK 5
0:03s