Cómo usar "你 你这么理解的呀" (nǐ nǐ zhè me lǐ jiě de ya) en el diálogo chino

zhèmejiědeya

Tú... ¿Así es como lo entiendes?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:06
qí tā de zhuāng bèi bù jiù zēng qiáng le ma zhè hěn fú hé xiāng duì lùn a

其他的装备不就增强了吗 这很符合相对论啊

¿no se fortalecen los otros equipos? Esto encaja muy bien con la teoría de la relatividad.

LINE 0235:11
PLAYING SCENE
nǐ nǐ zhè me lǐ jiě de ya

你 你这么理解的呀

Tú... ¿Así es como lo entiendes?

LINE 0335:15
zhī
qián
hái
jiàn
guò

También te sugerí antes

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp35:11
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 9 of 12)
你看 我往语音系统里 加了很多歇后语
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ wǎng yǔ yīn xì tǒng lǐ jiā le hěn duō xiē hòu yǔMira, en el sistema de voz he añadido muchos dichos.
现在玩家听完之后都得想一想 这有了缓冲
HSK 4
0:03s
xiàn zài wán jiā tīng wán zhī hòu dōu dé xiǎng yī xiǎng zhè yǒu le huǎn chōngAhora los jugadores tienen que pensar después de escucharlos. Al haber una pausa,
烈度明显就下降了
HSK 5
0:03s
liè dù míng xiǎn jiù xià jiàng lela intensidad baja claramente.
后面的人 咱一个一个接着来
HSK 4
0:03s
hòu miàn de rén zán yí gè yí gè jiē zhe láiEl siguiente. Vamos uno por uno.
电话亭还是没啥人去啊
HSK 2
0:03s
diàn huà tíng hái shì méi shá rén qù aApenas va gente a la Cabina telefónica.
树懒健身也没有起色
HSK 4
0:03s
shù lǎn jiàn shēn yě méi yǒu qǐ sèPerezoso Fitness tampoco mejora.
要不然咱及时止损吧 还是投点能赚钱的项目
HSK 5
0:03s
yào bù rán zán jí shí zhǐ sǔn ba hái shì tóu diǎn néng zhuàn qián de xiàng mù¿Y si cortamos las pérdidas a tiempo? E invirtamos en proyectos rentables.
路知遥的代言费呢 花了不少
HSK 1
0:03s
lù zhī yáo de dài yán fèi ne huā le bù shǎoLos honorarios de Lu Zhiyao... costaron bastante.
但是给网站没带来什么起色
HSK 3
0:03s
dàn shì gěi wǎng zhàn méi dài lái shén me qǐ sèPero no han mejorado el sitio web.
回头是岸将在月底正式上线
HSK 4
0:03s
huí tóu shì àn jiāng zài yuè dǐ zhèng shì shàng xiànRedención se lanzará oficialmente a fin de mes.
宣传那边也给了几个方案
HSK 5
0:03s
xuān chuán nà biān yě gěi le jǐ gè fāng ànMarketing también dio algunas propuestas,
但我跟小吕都觉得不太理想 我就不看了
HSK 4
0:03s
dàn wǒ gēn xiǎo lǚ dōu jué de bù tài lǐ xiǎng wǒ jiù bù kàn lepero Xiao Lu y yo creemos que no son ideales. No las miraré.
这个事你们拿主意 你们要是觉得
HSK 4
0:03s
zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué deDecidan ustedes sobre esto. Si creen que
宣传预算不够的话 我还可以再加钱
HSK 7
0:03s
xuān chuán yù suàn bù gòu de huà wǒ hái kě yǐ zài jiā qiánel presupuesto de marketing no es suficiente, puedo añadir más dinero.
必须保证游戏顺利上线
HSK 4
0:03s
bì xū bǎo zhèng yóu xì shùn lì shàng xiànDeben garantizar que el juego se lance sin problemas.
你没有让我失望 这个钱花得
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu ràng wǒ shī wàng zhè ge qián huā déNo me has decepcionado. Este dinero gastado...
你是不是忘记了 我们圆梦创投的理念
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì wàng jì le wǒ men yuán mèng chuàng tóu de lǐ niàn¿Acaso has olvidado la filosofía de Capital de Sueños?
裴总的心情看起来不错呀
HSK 5
0:03s
péi zǒng de xīn qíng kàn qǐ lái bù cuò yaEl Jefe Pei parece estar de buen humor.
这些都要上线 腾达现在是全面开花
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu yào shàng xiàn téng dá xiàn zài shì quán miàn kāi huātodo esto está por lanzarse. Auge está floreciendo por todas partes.
所有梦想都开花
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huāTodos los sueños florecen.