Cómo usar "这不符合腾达的价值观" (zhè bù fú hé téng dá de jià zhí guān) en el diálogo chino
这不符合腾达的价值观
Eso no va con los valores de Auge.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:48
rú guǒ wǒ men qù fǎn bó qù zhēng biàn zhǐ huì biàn dé gēn tā men yī yàng
如果我们去反驳去争辩 只会变得跟他们一样
“Si vamos a refutar y discutir, solo nos volveremos como ellos.”
LINE 0239:53
PLAYING SCENEzhè这
bù不
fú符
hé合
téng腾
dá达
de的
jià价
zhí值
guān观
“Eso no va con los valores de Auge.”
LINE 0340:02
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán
回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩
“¿Qué porquería es Redención? No lo jugaría ni aunque me lo dieran gratis.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diànPero el Jefe Pei insistió... ...en adquirir nuestra sucursal central.
HSK 5
0:03s
tā shì yǒu xiǎng rèn zhēn jīng yíng jiàn shēn fáng ma¿Realmente quiere gestionar un gimnasio en serio?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎo...ya son los más avanzados de la industria. Y están muy bien mantenidos.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de wán quán kě yǐ jì xù shǐ yòng xià qùAsí que creo... ...que se pueden seguir usando perfectamente.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīnQuiere transferirlos a otras sucursales... ...y pagar la penalización por incumplimiento.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zán men zhè ge jiàn shēn fáng zài shén me wèi zhìMira. ¿Dónde está ubicado este gimnasio?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǒu rén yóu ma yí gè yuè jiù méi jǐ gè rén¿Ves a alguien nadando? Apenas hay gente en todo el mes.
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán ya¿Crees que todos son como yo... ...y pueden conseguir miembros?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le neEntonces dime... ...al final, ¿sobre quién recae... ...toda esta carga?