Cómo usar "这不符合腾达的价值观" (zhè bù fú hé téng dá de jià zhí guān) en el diálogo chino
这不符合腾达的价值观
Eso no va con los valores de Auge.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:48
rú guǒ wǒ men qù fǎn bó qù zhēng biàn zhǐ huì biàn dé gēn tā men yī yàng
如果我们去反驳去争辩 只会变得跟他们一样
“Si vamos a refutar y discutir, solo nos volveremos como ellos.”
LINE 0239:53
PLAYING SCENEzhè这
bù不
fú符
hé合
téng腾
dá达
de的
jià价
zhí值
guān观
“Eso no va con los valores de Auge.”
LINE 0340:02
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán
回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩
“¿Qué porquería es Redención? No lo jugaría ni aunque me lo dieran gratis.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 9 of 12)
HSK 7
0:03s
nà wǒ zhī qián hái jiàn yì nǐ zhēn zhuó yī xiàEntonces, antes te sugerí que consideraras
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ wǎng yǔ yīn xì tǒng lǐ jiā le hěn duō xiē hòu yǔMira, en el sistema de voz he añadido muchos dichos.
HSK 4
0:03s
xiàn zài wán jiā tīng wán zhī hòu dōu dé xiǎng yī xiǎng zhè yǒu le huǎn chōngAhora los jugadores tienen que pensar después de escucharlos. Al haber una pausa,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bù rán zán jí shí zhǐ sǔn ba hái shì tóu diǎn néng zhuàn qián de xiàng mù¿Y si cortamos las pérdidas a tiempo? E invirtamos en proyectos rentables.
HSK 1
0:03s
lù zhī yáo de dài yán fèi ne huā le bù shǎoLos honorarios de Lu Zhiyao... costaron bastante.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
huí tóu shì àn jiāng zài yuè dǐ zhèng shì shàng xiànRedención se lanzará oficialmente a fin de mes.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn wǒ gēn xiǎo lǚ dōu jué de bù tài lǐ xiǎng wǒ jiù bù kàn lepero Xiao Lu y yo creemos que no son ideales. No las miraré.
HSK 4
0:03s
zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué deDecidan ustedes sobre esto. Si creen que
HSK 7
0:03s
xuān chuán yù suàn bù gòu de huà wǒ hái kě yǐ zài jiā qiánel presupuesto de marketing no es suficiente, puedo añadir más dinero.
HSK 4
0:03s
bì xū bǎo zhèng yóu xì shùn lì shàng xiànDeben garantizar que el juego se lance sin problemas.
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu ràng wǒ shī wàng zhè ge qián huā déNo me has decepcionado. Este dinero gastado...
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì wàng jì le wǒ men yuán mèng chuàng tóu de lǐ niàn¿Acaso has olvidado la filosofía de Capital de Sueños?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu yào shàng xiàn téng dá xiàn zài shì quán miàn kāi huātodo esto está por lanzarse. Auge está floreciendo por todas partes.