Cómo usar "这不符合腾达的价值观" (zhè bù fú hé téng dá de jià zhí guān) en el diálogo chino
这不符合腾达的价值观
Eso no va con los valores de Auge.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:48
rú guǒ wǒ men qù fǎn bó qù zhēng biàn zhǐ huì biàn dé gēn tā men yī yàng
如果我们去反驳去争辩 只会变得跟他们一样
“Si vamos a refutar y discutir, solo nos volveremos como ellos.”
LINE 0239:53
PLAYING SCENEzhè这
bù不
fú符
hé合
téng腾
dá达
de的
jià价
zhí值
guān观
“Eso no va con los valores de Auge.”
LINE 0340:02
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán
回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩
“¿Qué porquería es Redención? No lo jugaría ni aunque me lo dieran gratis.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miàn yōu huì lì dù fēi cháng dàConozca el Gimnasio Wenying. Está justo enfrente. Los descuentos son enormes.
HSK 4
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànEche un vistazo al Gimnasio Wenying. Está justo enfrente.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
liáng shè jì shī zhuāng xiū de yù suàn xiàn zài kě yǐ zài duō jiā yì diǎnDiseñador Liang, el presupuesto de renovación... ahora podemos aumentarlo un poco más.
HSK 6
0:03s
bǎ nà ge yáng tái gǎi chéng yìn táng de yáng guāng fángConvierte ese balcón en un solárium.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā zǒng yào yǒu gè jiē shòu de guò chéng ba méi shì kěn dìng huìla gente necesita un proceso para aceptarlo. No pasa nada, seguro que
HSK 7
0:03s
kě yǐ tí shēng wǒ men de nèi róng hé kǒu bēipueden mejorar nuestro contenido y reputación.
HSK 7
0:03s
shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì deEl contenido, la reputación... son cosas para la siguiente etapa.
HSK 7
0:03s
yù suàn shàng bù fēng dǐng gěi wǒ zhǎo gè dà liú liàngSin límite de presupuesto. Búscame a alguien con mucho tráfico.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yě shì gěi chū le bǎi fēn zhī èr bǎi de chéng yìtambién ha mostrado... un doscientos por ciento de sinceridad.
HSK 3
0:03s
zhè shì péi zǒng sòng de xiǎo lǐ wù xiè xièEste es un pequeño regalo del Jefe Pei. Gracias.
HSK 5
0:03s
yì bān bù gēn chū chuàng xiǎo gōng sī hé zuò deGeneralmente, no colabora con pequeñas empresas emergentes.
HSK 7
0:03s
yě shì gāo zhī de guān gǎn suǒ yǐ cái yuàn yì gěi nǐ men zhè cì jī huìes también una imagen culta. Por eso estamos dispuestos a darles esta oportunidad.
HSK 4
0:03s
Mandy( màn dí ) lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn shén me zuò pǐnMandy. ¿Qué obras le gusta leer al Sr. Lu?
HSK 6
0:03s
lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn nǎ yī lèi de shū jí ya¿Qué tipo de libros le gusta leer al Sr. Lu?
HSK 5
0:03s
tā ya píng shí kàn dé tài duō yī shí bàn huì xiǎng bù qǐ lái le¿Él? Lee tanto habitualmente... que no se le ocurre ninguno ahora mismo.