Cómo usar "这个难度比我想象中的还要高" (zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāo) en el diálogo chino
这个难度比我想象中的还要高
La dificultad es mayor de lo que imaginaba.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
dōu shuō nǐ zhǐ huì zì yóu sòng sǐ ba gǎn jǐn tuì yóu ba
都说你只会自由送死吧 赶紧退游吧
“Ya le dije que solo sabe suicidarse. Mejor deje el juego ya.”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEzhè这
ge个
nán难
dù度
bǐ比
wǒ我
xiǎng想
xiàng象
zhōng中
de的
hái还
yào要
gāo高
“La dificultad es mayor de lo que imaginaba.”
LINE 0328:21
shì wǒ wù jiě nín de yì si le xiàn zài yóu xì de zhěng tǐ nán dù dōu piān gāo
是我误解您的意思了 现在游戏的整体难度都偏高
“He malinterpretado su intención. Ahora la dificultad general es demasiado alta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 3 of 12)
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì péi zǒng zhāo de jiào liàn a¿Estos son los entrenadores que contrató el Jefe Pei?
HSK 3
0:03s
péi zǒng shuō zhè xiē dōu shì yuán mèng chuàng tóu de jīng bīng qiáng jiàngEl Jefe Pei dijo que estos son los soldados de élite de Capital de Sueños
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zán men diàn huà tíng de xiàng mù yǐ jīng luò dì leNuestro proyecto de la Cabina telefónica ya se concretó.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè qún xué dì men què shí yīng gāi duàn liàn yī xià néng lì leEstos estudiantes novatos realmente deberían entrenar sus habilidades.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān aXiao Tian. ¿No deberíamos salir a repartir volantes?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng bié zǒng shì péi zǒng shuō le péi zǒng shuō le ya¿Puedes dejar de decir "el Jefe Pei dijo"? Pero el Jefe Pei lo dijo.
HSK 6
0:03s
nà yào shì lǎo bǎn de huà néng xìn zhè jiàn shēn fáng hái huì dǎo bì maSi se pudiera confiar en el jefe, ¿quebraría este gimnasio?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men yí dìng yào tīng tā de huàPero el Jefe Pei dijo que debemos hacerle caso,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā shuō zhè qún shù lǎn shì bú shì dé guǎn guǎnElla dijo que si deberíamos controlar a este grupo de perezosos.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ bǎ wǒ men shù lǎn jiàn shēn gàn pā xiàTraten de derribar a nuestro Perezoso Fitness.
HSK 4
0:03s
nín hǎo wěn yíng jiàn shēn duō liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànHola. Gimnasio Wenying, eche un vistazo. Está justo enfrente.