Cómo usar "这个难度比我想象中的还要高" (zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāo) en el diálogo chino
这个难度比我想象中的还要高
La dificultad es mayor de lo que imaginaba.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
dōu shuō nǐ zhǐ huì zì yóu sòng sǐ ba gǎn jǐn tuì yóu ba
都说你只会自由送死吧 赶紧退游吧
“Ya le dije que solo sabe suicidarse. Mejor deje el juego ya.”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEzhè这
ge个
nán难
dù度
bǐ比
wǒ我
xiǎng想
xiàng象
zhōng中
de的
hái还
yào要
gāo高
“La dificultad es mayor de lo que imaginaba.”
LINE 0328:21
shì wǒ wù jiě nín de yì si le xiàn zài yóu xì de zhěng tǐ nán dù dōu piān gāo
是我误解您的意思了 现在游戏的整体难度都偏高
“He malinterpretado su intención. Ahora la dificultad general es demasiado alta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 6 of 12)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù fàng xīn hǎo le ya yǒu shén me yóu xì néng nán dǎo wǒ de laTú tranquilo. ¿Qué juego podría vencerme?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bāo gē shì shí hòu le fàng dà zhāo fàng dà zhāoBao... Es el momento. ¡Lanza el especial! ¡Lanza el especial!
HSK 6
0:03s
fàng bù chū lái a fàng dà zhāo a bāo gē bāo gē fàng dà zhāo¡No sale! ¡Lanza el especial, Bao! ¡Bao! ¡El especial!
HSK 5
0:03s
bāo gē fàng dà zhāo a fàng bù chū lái ya bāo gē xiàn zài kuài¡Bao, lanza el especial! ¡Que no sale! ¡Bao! ¡Ahora, rápido!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu¡Vamos, Bao! ¡Vamos! ¡Vamos, Bao! ¡Vamos!
HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng a wǒ fàng chū lái le ma bú shì¿Qué está pasando? ¿Lo he lanzado? No.
HSK 7
0:03s
duō dà rén le hái zhǐ huì bèi é é éYa eres mayorcito, ¿y solo sabes recitar "Ganso, ganso, ganso"?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge shì péi zǒng yāo qiú jiā rù de cháo fěng xì tǒngEste es el sistema de burlas que pidió el Jefe Pei.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yī biān sōu yī biān wán lái bù jí de yaSi juegas mientras buscas en internet, no te dará tiempo.
HSK 5
0:03s