Cómo usar "那可是前世修来的福分啊" (nà kě shì qián shì xiū lái de fú fēn a) en el diálogo chino
那可是前世修来的福分啊
sería una bendición ganada a lo largo de vidas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
20:57
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 蒙林娘子的青眼 | méng lín niáng zǐ de qīng yǎn | Si algún joven noble lograra su favor, |
| 2▶ | 那可是前世修来的福分啊 | nà kě shì qián shì xiū lái de fú fēn a | sería una bendición ganada a lo largo de vidas. |
| 3 | 穆阳侯盛誉 | mù yáng hóu shèng yù | Me honra demasiado, marqués Muyang. |
More Clips From Episode
Total 37 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
zhè me rè de tiān zěn me hái méi dào a jiù shìHace tanto calor. ¿Por qué aún no llega? Exacto.
HSK 7
0:03s
shí yǒu bù tuǒ yǒu hé bù tuǒespecificaciones ceremoniales de su carruaje son impropias dentro de nuestras fronteras. ¿Cómo es eso?
HSK 4
0:03s
hái méi dìng ne děng shì qíng bàn wán ba dào shí hòu zài shuōAún no lo he decidido. Ya veremos tras atender unos asuntos.
HSK 4
0:03s
hái hái méi yǒu zhǎo dào nà hái bù gǎn kuài qù zhǎoT-Todavía no la hemos encontrado. ¡Entonces vayan a buscarla de inmediato!
HSK 6
0:03s
nú bì ěr rú mù rǎn yú chē yú lǐ zhì lüè zhī yī èrAprendí observando. Así que sé algo sobre la etiqueta de carruajes.
HSK 3
0:03s
mǎn chéng cái jùn zěn huì xuǎn wǒ gè qué ziCon todos los mejores de la ciudad, ¿por qué elegiría a un lisiado como yo?
HSK 3
0:03s
mù yáng hóu yě zài zhè ne hái yǐ wéi nǐ zǎo jiù rù gōng leMarqués Muyang, está aquí. Creí que estaría en palacio.
HSK 7
0:03s
dí què shì miào bǐ shēng huā yǐn rén rù shèngTras leerlo yo misma, su prosa es verdaderamente brillante y absolutamente cautivadora.
HSK 1
0:03s
bù yě shì yī biǎo rén cái nián qīng yǒu wéiSu hijo Tianyang es igual de admirable y talentoso a tan corta edad.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
jìng gǎn zài zhòng mù kuí kuí zhī xià wán lǐ dài táo jiāng de bǎ xìAtreverse a cambiar de identidad ante los ojos de todos.