Cómo usar "靠得太近的时候呢 哪怕不是本意" (kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 1 of 8)

HSK 5

0:03s

买单吧 然后把这些打包

mǎi dān ba rán hòu bǎ zhè xiē dǎ bāoBill, por favor, ayuda a empacar esto también.

HSK 3

0:03s

不好意思 迟到这么久

bù hǎo yì sī chí dào zhè me jiǔPerdón, llego muy tarde.

HSK 6

0:03s

那加热一下然后换一壶茶 好

nà jiā rè yī xià rán hòu huàn yī hú chá hǎoEntonces, calienta esto otra vez y trae otra tetera de té. Está bien.

HSK 3

0:03s

他又说个不停 所以我没办法接你电话

tā yòu shuō gè bù tíng suǒ yǐ wǒ méi bàn fǎ jiē nǐ diàn huày no dejaba de hablar, así que no pude contestarte.

HSK 3

0:03s

她有我电话 真有什么事情的话 会给我打电话的

tā yǒu wǒ diàn huà zhēn yǒu shén me shì qíng de huà huì gěi wǒ dǎ diàn huà deElla tiene mi número. Si de verdad pasa algo, me llamará.

HSK 6

0:03s

原本是我还有机会 再请你接受我一次的

yuán běn shì wǒ hái yǒu jī huì zài qǐng nǐ jiē shòu wǒ yī cì deAl principio pensé que aún tendría una oportunidad de pedirte que me aceptaras otra vez.

HSK 5

0:03s

毕竟我现在身份跟过去不一样了

bì jìng wǒ xiàn zài shēn fèn gēn guò qù bù yí yàng leDespués de todo, mi situación ahora es distinta a la de antes.

HSK 6

0:03s

再回来有点堵嘛 时间又有点赶 所以杯子拿错了

zài huí lái yǒu diǎn dǔ ma shí jiān yòu yǒu diǎn gǎn suǒ yǐ bēi zi ná cuò leHabía mucho tráfico de regreso, y yo iba un poco apurado, así que agarré la taza equivocada.

HSK 7

0:03s

你们无论如何肯定会走在一起的

nǐ men wú lùn rú hé kěn dìng huì zǒu zài yì qǐ deque ustedes dos terminarían juntos pasara lo que pasara.

HSK 4

0:03s

如果知道是这个结果的话

rú guǒ zhī dào shì zhè ge jié guǒ de huàSi hubiera sabido que todo acabaría así,

HSK 5

0:03s

而且我和他分手 也不代表我要跟你在一起啊

ér qiě wǒ hé tā fēn shǒu yě bù dài biǎo wǒ yào gēn nǐ zài yì qǐ aY solo porque terminamos no significa que iba a estar contigo.

HSK 3

0:03s

我可给不了你那么多帮助啊

wǒ kě gěi bù liǎo nǐ nà me duō bāng zhù aNo puedo ayudarte tanto.

HSK 4

0:03s

她肯定感受得到 对吧

tā kěn dìng gǎn shòu dé dào duì baella puede notarlo, ¿no?

HSK 4

0:03s

那就祝你们 幸福吧

nà jiù zhù nǐ men xìng fú baTe deseo felicidad.

HSK 5

0:03s

等我爸妈这件事情处理完以后

děng wǒ bà mā zhè jiàn shì qíng chǔ lǐ wán yǐ hòuCuando se resuelva lo de mis padres,

HSK 3

0:03s

那我就先走了

nà wǒ jiù xiān zǒu leMe voy primero.

HSK 5

0:03s

我今天鞋子有点滑 小心一点好

wǒ jīn tiān xié zi yǒu diǎn huá xiǎo xīn yì diǎn hǎoMis zapatos están un poco resbalosos hoy. Será mejor que tenga cuidado.

HSK 6

0:03s

你最近少出来跑 多在家保保胎嘛

nǐ zuì jìn shǎo chū lái pǎo duō zài jiā bǎo bǎo tāi maÚltimamente deberías dejar de andar de un lado a otro y quedarte en casa para cuidar al bebé.

HSK 6

0:03s

老袁是公司的财务 你不要搞得公司里乌烟瘴气的

lǎo yuán shì gōng sī de cái wù nǐ bú yào gǎo dé gōng sī lǐ wū yān zhàng qì deYuan maneja las finanzas de la empresa. No conviertas la empresa en un desastre.

HSK 7

0:03s

是啊 人家又乖巧又懂事

shì a rén jiā yòu guāi qiǎo yòu dǒng shìSí. Es obediente y considerada.

12345678Next →