Cómo usar "因为写作其实是一个笨功夫" (yīn wèi xiě zuò qí shí shì yí gè bèn gōng fu) en el diálogo chino
因为写作其实是一个笨功夫
Porque escribir en sí es un trabajo lento y arduo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:44
wǒ jué de rén gōng zhì néng kě yǐ bāng zhù xiě zuò dàn bù néng tì dài
我觉得人工智能可以帮助写作 但不能替代
“pero creo que la IA puede ayudar a escribir, no reemplazarlo.”
LINE 0215:47
PLAYING SCENEyīn因
wèi为
xiě写
zuò作
qí其
shí实
shì是
yí一
gè个
bèn笨
gōng功
fu夫
“Porque escribir en sí es un trabajo lento y arduo.”
LINE 0315:50
zhǐ yǒu nǐ zì jǐ zài nà ér bù duàn dì xiě nǐ cái yǒu kě néng
只有你自己在那儿不断地写 你才有可能
“Solo escribiendo una y otra vez tú mismo tienes siquiera una posibilidad de mejorar poco a poco.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zài jiàn dào nǐ gǎn jué hái shì gēn guò qù yī yàngLe dije que cada vez que te veía, seguía sintiéndose igual que antes.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ bù néng ràng nǐ wèi wǒ liú xià láiAsí que no puedo pedirte que te quedes por mí.
HSK 2
0:03s
hé hán ài nǐ shǎ zi dōu néng kàn chū láiPero He Han te ama. Hasta un idiota puede verlo.
HSK 7
0:03s
kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yìCuando se acercan demasiado, aunque no quieran,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù bù zhī dào zěn me qù biǎo dá zì jǐ de gǎn qíngporque nunca tuvieron de quién aprender.
HSK 4
0:03s
zhè yàng ne jì néng bǎo hù zì jǐ yě néng bǎo hù qí tā rénAsí pueden protegerse y proteger también a los demás.
HSK 4
0:03s
běn lái jīn tiān xià wǔ wǒ shì dǎ suàn guò qù hǎo hǎo péi péi tāEsta tarde, pensaba ir y pasar un rato con ella.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yīng gāi yào jǐn kě néng dì bù gěi qí tā rén lái tiān má fándebe hacer todo lo posible por no ser una carga para los demás.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ kǎo lǜ hǎo jué dìng fàng qì zhì liáo de huàSi ya tomó una decisión y decide suspender su tratamiento,