Cómo usar "我也算是看出来了" (wǒ yě suàn shì kàn chū lái le) en el diálogo chino
我也算是看出来了
Ahora me doy cuenta ♪ Mirando hacia arriba y soñando con sueños lejanos ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:13
fù付
qián钱
le了
“♪ Cabalgando el viento, persiguiendo un futuro desconocido ♪ Me pagaste.”
LINE 0215:16
PLAYING SCENEwǒ我
yě也
suàn算
shì是
kàn看
chū出
lái来
le了
“Ahora me doy cuenta ♪ Mirando hacia arriba y soñando con sueños lejanos ♪”
LINE 0315:18
tā他
men们
qí其
shí实
bìng并
bù不
xiǎng想
shū输
“♪ Mirando hacia arriba y soñando con sueños lejanos ♪ de que en realidad no querían perder,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō le ba bù gāi lái zì qǔ qí rǔYa lo dije. No deberíamos haber venido a humillarnos.
HSK 6
0:03s
nǐ biān xiā huà jiǎng jiū diǎn luó jí baCuando inventas mentiras, al menos usa algo de lógica.
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào guó wài de jiào liàn zhèng yǒu duō nán kǎo ma¿Sabes lo difícil que es obtener una licencia de entrenador en el extranjero?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ zhè me lì hài huí guó gàn shén meSi eres tan bueno, ¿para qué regresaste a China?
HSK 7
0:03s
wǒ shì bù jiè yì zhěng gè xià bàn chǎng dōu gěi nǐ men jiǎng gù shìA mí no me importa contarles historias todo el segundo tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō de yào shì zhēn de wǒ dōu néng qù wǔ dà lián sàiSi lo que él dice fuera verdad, hasta yo podría ir a las cinco grandes ligas.
HSK 5
0:03s
gèng zhòng yào de shì bù néng ràng nǐ de qián bái huā yaMás importante aún, no puedo dejar que tu dinero se desperdicie.
HSK 4
0:03s
màn diǎn bié shòu shāng yōu zhe diǎn xíng baVe despacio, no te lesiones. Con calma. Está bien.
HSK 3
0:03s