Cómo usar "不装糊涂谁都别想过关" (bù zhuāng hú tú shéi dōu bié xiǎng guò guān) en el diálogo chino
不装糊涂谁都别想过关
Si nadie se hace el tonto, nadie saldrá limpio de esto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:40
dà大
dào到
rì日
běn本
rén人
dōu都
bù不
gǎn敢
zhí直
shì视
“Tan grande que ni los propios japoneses se atreven a mirarlo de frente.”
LINE 0216:43
PLAYING SCENEbù不
zhuāng装
hú糊
tú涂
shéi谁
dōu都
bié别
xiǎng想
guò过
guān关
“Si nadie se hace el tonto, nadie saldrá limpio de esto.”
LINE 0316:46
zhè这
shì是
qí其
yī一
“Esa es la primera razón.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng hòu zhǒng zhǒng pì rú jīn rì shēngY todo lo que venga después debe vivirse como un nuevo comienzo desde hoy.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè gēn jiāng hù shāng mào yǒu guān xì de dōu shì dà nǎo dàiTodo lo relacionado con la Compañía Comercial de Jiangsu y Shanghái involucra gente muy poderosa.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ yào tā men bù zhuā zhù jí yùn shāng háng de bǎ bǐngMientras no encuentren pruebas contra la compañía Jiyun,
HSK 3
0:03s
chóng qìng hé wāng wěi de shì qíng tā men shuí shuō dé qīng chǔlo de Chongqing y lo del gobierno títere de Wang, ¿quién puede aclararlo realmente?
HSK 7
0:03s
tā men zhǐ yào wèn wǒ wǒ jiù hú luàn pān chě beiMientras me pregunten, yo seguiré mezclando verdades y mentiras.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s