Cómo usar "能把这件大事给干成" (néng bǎ zhè jiàn dà shì gěi gàn chéng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 97 clips (Page 2 of 5)

HSK 5

0:03s

保守党的秘密

bǎo shǒu dǎng de mì mìGuardar los secretos del Partido.

HSK 7

0:03s

对党有信心

duì dǎng yǒu xìn xīnTener fe en el Partido.

HSK 7

0:03s

百折不挠 永不叛党

bǎi zhé bù náo yǒng bù pàn dǎngPersistir sin rendirse jamás y nunca traicionar al Partido.

HSK 7

0:03s

过去种种譬如昨日死

guò qù zhǒng zhǒng pì rú zuó rì sǐtodo lo de antes debe quedar como el ayer muerto.

HSK 7

0:03s

从后种种譬如今日生

cóng hòu zhǒng zhǒng pì rú jīn rì shēngY todo lo que venga después debe vivirse como un nuevo comienzo desde hoy.

HSK 1

0:03s

你怎么来了 出事了

nǐ zěn me lái le chū shì le¿Qué haces aquí? Pasó algo.

HSK 7

0:03s

怎么了 租界的天塌了

zěn me le zū jiè de tiān tā le¿Qué pasó? Algo grave pasó en la concesión.

HSK 7

0:03s

哪见过他们被打被欺负啊

nǎ jiàn guò tā men bèi dǎ bèi qī fù a¿Quién hubiera imaginado verlos así?

HSK 7

0:03s

但是禁不住他们细查

dàn shì jīn bú zhù tā men xì cháno resistirán una investigación profunda.

HSK 7

0:03s

我有办法跟他们周旋

wǒ yǒu bàn fǎ gēn tā men zhōu xuánSé cómo lidiar con ellos.

HSK 4

0:03s

这跟江沪商贸有关系的 都是大脑袋

zhè gēn jiāng hù shāng mào yǒu guān xì de dōu shì dà nǎo dàiTodo lo relacionado con la Compañía Comercial de Jiangsu y Shanghái involucra gente muy poderosa.

HSK 7

0:03s

我就有周旋的余地

wǒ jiù yǒu zhōu xuán de yú dìtodavía tendré margen para maniobrar.

HSK 5

0:03s

哪怕是进了宪兵队

nǎ pà shì jìn le xiàn bīng duìIncluso si termino en manos de la policía militar,

HSK 5

0:03s

真的太危险了呀

zhēn de tài wēi xiǎn le yaes demasiado peligroso.

HSK 7

0:03s

只要他们不抓住 吉运商行的把柄

zhǐ yào tā men bù zhuā zhù jí yùn shāng háng de bǎ bǐngMientras no encuentren pruebas contra la compañía Jiyun,

HSK 3

0:03s

重庆和汪伪的事情 他们谁说得清楚

chóng qìng hé wāng wěi de shì qíng tā men shuí shuō dé qīng chǔlo de Chongqing y lo del gobierno títere de Wang, ¿quién puede aclararlo realmente?

HSK 7

0:03s

他们只要问我 我就胡乱攀扯呗

tā men zhǐ yào wèn wǒ wǒ jiù hú luàn pān chě beiMientras me pregunten, yo seguiré mezclando verdades y mentiras.

HSK 4

0:03s

他们没有一个人能跑得脱

tā men méi yǒu yí gè rén néng pǎo dé tuōni uno solo podrá librarse.

HSK 7

0:03s

他们要是想把我往坑里推

tā men yào shì xiǎng bǎ wǒ wǎng kēng lǐ tuīSi quieren empujarme al pozo,

HSK 7

0:03s

那我就把他们死死地拽着 一块掉坑里

nà wǒ jiù bǎ tā men sǐ sǐ dì zhuāi zhe yī kuài diào kēng lǐyo los voy a agarrar con fuerza y nos iremos todos juntos al fondo.

← Prev12345Next →