Cómo usar "想把抗日力量饿瘪 冻垮" (xiǎng bǎ kàng rì lì liàng è biě dòng kuǎ) en el diálogo chino
想把抗日力量饿瘪 冻垮
intentando matar de hambre y de frío a las fuerzas de resistencia.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
tā men yòng jǐ bǎi lǐ zhǎng de lí bā jiāng cūn zhuāng wéi chéng qiú lóng duàn liáng duàn yào
他们用几百里长的篱笆 将村庄围成囚笼 断粮断药
“Con cercas de cientos de kilómetros, encerraron aldeas enteras como si fueran jaulas, cortando alimentos y medicinas,”
LINE 0225:24
PLAYING SCENExiǎng bǎ kàng rì lì liàng è biě dòng kuǎ
想把抗日力量饿瘪 冻垮
“intentando matar de hambre y de frío a las fuerzas de resistencia.”
LINE 0325:28
dàn xīn sì jūn jūn bù lǐng dǎo huá zhōng jūn mín yī shǒu chí qiāng yī shǒu wò chú
但新四军军部领导华中军民 一手持枪 一手握锄
“Pero el cuartel general del Nuevo Cuarto Ejército lideró a China Central. Con una mano sostenían el fusil y con la otra el azadón.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
quán quán zhī xīn cāng tiān kě jiànSu lealtad y sinceridad pueden dar testimonio hasta ante el cielo.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì dān xiàn hé wǒ lián xìSi ocurre algo, te comunicarás solo conmigo, por línea directa.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zài fēng suǒ zhōng zhā xià shēng cún de gēnechando raíces de supervivencia en medio del bloqueo.
HSK 7
0:03s
shì sū běi sū zhōng kàng rì gēn jù dì de shēng mìng xiànes vital para las bases antijaponesas del norte y centro de Jiangsu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎ rù dí rén nèi bù cǎi qǔ dòu zhēng cè lüè de jī huìuna oportunidad de infiltrarnos dentro del enemigo y luchar desde adentro.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gèng shì guāng píng xuè qì zhī yǒng ér bù néng wán chéng dey también algo que jamás podría lograrse solo con valentía impulsiva.
HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng zhǐ kàn yǎn qián yào bǎ yǎn guāng fàng dé yuǎn yì diǎnNo podemos mirar solo lo que tenemos enfrente. Debemos mirar más lejos.
HSK 5
0:03s
shén me xíng shì shàng de chéng gōng chéng rén dōu shì méi yǒu yì yì deque cualquier éxito aparente o sacrificio heroico no tiene verdadero sentido.
HSK 7
0:03s
cái shì wǒ men wú wǎng ér bù lì de wú xíng zhī jiànEsa sí es nuestra invencible espada invisible.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
suī rán wǒ zài xīn lǐ biān xià le jué xīnaunque ya había tomado la decisión en mi corazón,