Cómo usar "你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样" (nǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàng) en el diálogo chino
你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样
Ustedes se vuelven tan blandos como el tofu cuando juegan contra equipos fuertes. [Superliga de Fútbol Juvenil]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:30
shuō说
jiù就
shuō说
le了
“Ya lo dije.”
LINE 0238:32
PLAYING SCENEnǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàng
你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样
“Ustedes se vuelven tan blandos como el tofu cuando juegan contra equipos fuertes. [Superliga de Fútbol Juvenil]”
LINE 0338:35
yī一
pèng碰
jiù就
sǎn散
jià架
“Al primer toque se desmoronan.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ de chuán kòng xíng yún liú shuǐ xiàn zài sān bǐ líng zhī hòuEl pase y control de Yongchuan Hengjiu son fluidos. Ahora con tres a cero,
HSK 4
0:03s
dàng tiān shí dì lì rén hé dōu bù zhàn zài wǒ men zhè biān de shí hòuCuando el tiempo, el lugar y las personas no están de nuestro lado,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wén chéng yè nǐ kuáng shén me a nǐ zhuāng shén me ne hǎo le qín áoWen Chengye, ¿de qué te crees tan arrogante? ¿Qué te crees? Ya, Qin Ao.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì pǎo ma hé gè mù tou yī yàng chǔ zài nà¿no sabías moverte? Te quedabas ahí parado como un tronco.
HSK 3
0:03s
zěn me yǒu liǎn tī méi liǎn shuō a¿Qué pasa? ¿Tienen descaro para jugar pero no para escucharlo?
HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn dǎ nǐ gè mǎn liǎn kāi huā zhì zhì nǐ zhè zhāng chòu zuǐte dejaría la cara hecha un desastre para callarte.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo qín qín áo wén chéng yè nǐ gù yì de shì ba- Qin Ao. - Qin Ao. - ¿Lo hiciste a propósito, Wen Chengye? - ¡Qin Ao!
HSK 4
0:03s
huí qù zài shuō tī qiú ne qín áo nǐ bié zhè yàngLo hablamos después, estamos jugando. Qin Ao, no hagas esto.
HSK 3
0:03s