Cómo usar "省里要对共产党搞摩擦了 这次不是小摩擦" (shěng lǐ yào duì gòng chǎn dǎng gǎo mó cā le zhè cì bú shì xiǎo mó cā) en el diálogo chino

shěng省lǐ里yào要duì对gòng共chǎn产dǎng党gǎo搞mó摩cā擦le了 zhè这cì次bú不shì是xiǎo小mó摩cā擦

¿La provincia va a crear problemas con el Partido Comunista? Esta vez no es un problema menor.

Idioms & Colloquial Expressions
gǎo搞
mó摩
cā擦
bú不
shì是
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:50
gēn tè pài yuán yǒu guān ma shì yí dìng yào gào sù lǎo xiè běn rén

跟特派员有关吗 是 一定要告诉老谢本人

“¿Tiene que ver con el comisionado especial? Sí. Tienes que decírselo en persona a Xie.”

LINE 0203:53
PLAYING SCENE
shěng lǐ yào duì gòng chǎn dǎng gǎo mó cā le zhè cì bú shì xiǎo mó cā

省里要对共产党搞摩擦了 这次不是小摩擦

“¿La provincia va a crear problemas con el Partido Comunista? Esta vez no es un problema menor.”

LINE 0303:56
tā men yào bǎ xīn sì jūn chè dǐ gǎn chū nuò xī wǒ jiù yī jù huà

他们要把新四军彻底赶出诺溪 我就一句话

“Quieren expulsar por completo al Nuevo Cuarto Ejército de Nuoxi. Yo solo diré una cosa.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp03:53
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 3 of 3)
允许见机行事
HSK 4
0:03s
允许见机行事
yǔn xǔ jiàn jī xíng shìse le permitiría actuar según las circunstancias.
林主任确实是受累了
HSK 5
0:03s
林主任确实是受累了
lín zhǔ rèn què shí shì shòu lěi leEl director Lin realmente se ha sacrificado.
哪里哪里 丰年兄
HSK 1
0:03s
哪里哪里 丰年兄
nǎ lǐ nǎ lǐ fēng nián xiōngPara nada. Fengnian.
所以 我就有话直说了
HSK 2
0:03s
所以 我就有话直说了
suǒ yǐ wǒ jiù yǒu huà zhí shuō leAsí que hablaré sin rodeos.
就是来向林主任交底的
HSK 5
0:03s
就是来向林主任交底的
jiù shì lái xiàng lín zhǔ rèn jiāo dǐ defue para ser franco contigo.
二没这个地位 人微言轻
HSK 5
0:03s
二没这个地位 人微言轻
èr méi zhè ge dì wèi rén wēi yán qīngSegundo, no tengo esa posición. Soy insignificante.
互通有无嘛
HSK 6
0:03s
互通有无嘛
hù tōng yǒu wú maIntercambiar lo que cada uno necesita.
你 干什么呢 给我坐好了
HSK 1
0:03s
你 干什么呢 给我坐好了
nǐ gàn shén me ne gěi wǒ zuò hǎo leTú, ¿qué haces? ¡Siéntate bien!
← Prev123