Cómo usar "省里要对共产党搞摩擦了 这次不是小摩擦" (shěng lǐ yào duì gòng chǎn dǎng gǎo mó cā le zhè cì bú shì xiǎo mó cā) en el diálogo chino
省里要对共产党搞摩擦了 这次不是小摩擦
¿La provincia va a crear problemas con el Partido Comunista? Esta vez no es un problema menor.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:50
gēn tè pài yuán yǒu guān ma shì yí dìng yào gào sù lǎo xiè běn rén
跟特派员有关吗 是 一定要告诉老谢本人
“¿Tiene que ver con el comisionado especial? Sí. Tienes que decírselo en persona a Xie.”
LINE 0203:53
PLAYING SCENEshěng lǐ yào duì gòng chǎn dǎng gǎo mó cā le zhè cì bú shì xiǎo mó cā
省里要对共产党搞摩擦了 这次不是小摩擦
“¿La provincia va a crear problemas con el Partido Comunista? Esta vez no es un problema menor.”
LINE 0303:56
tā men yào bǎ xīn sì jūn chè dǐ gǎn chū nuò xī wǒ jiù yī jù huà
他们要把新四军彻底赶出诺溪 我就一句话
“Quieren expulsar por completo al Nuevo Cuarto Ejército de Nuoxi. Yo solo diré una cosa.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu láo yún kuí xiōng a wǒ gěi nǐ shèng miànGracias, Yunkui. Te sirvo un poco de fideos.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
kě yǐ bǎ nà ge jǔ bào rén jiào lái wǒ men dāng miàn duì zhì aPuede hacer venir a ese denunciante y nos confrontamos cara a cara.
HSK 3
0:03s
yào tóng chóu dí kài jiān chí kàng rìDebemos compartir el mismo odio hacia el enemigo. Y mantener la resistencia contra Japón.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xuè qì fāng gāng de nián qīng rén yào shì liú zài lún xiàn qūÉramos jóvenes llenos de pasión y coraje. Si nos quedábamos en la zona ocupada,
HSK 4
0:03s
shí fēn yán zhòng wǒ shì yī kè dōu dài bù xià qùun estilo caudillista muy fuerte. Yo no pude quedarme ahí ni un momento más.
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng gǎn jué zhǐ néng yì huì bù néng yán chuánEsa sensación solo se puede entender, pero no explicar con palabras.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ kàn bù guàn nà xiē bù dǐ kàng de huài dōng xiNo soporto a esos miserables que no resisten.