Cómo usar "要同仇敌忾 坚持抗日" (yào tóng chóu dí kài jiān chí kàng rì) en el diálogo chino
要同仇敌忾 坚持抗日
Debemos compartir el mismo odio hacia el enemigo. Y mantener la resistencia contra Japón.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:34
wǒ我
men们
shì是
tóng同
páo袍
xiōng兄
dì弟
“Somos hermanos de armas.”
LINE 0215:36
PLAYING SCENEyào tóng chóu dí kài jiān chí kàng rì
要同仇敌忾 坚持抗日
“Debemos compartir el mismo odio hacia el enemigo. Y mantener la resistencia contra Japón.”
LINE 0315:38
qiāng枪
kǒu口
yào要
duì对
zhe着
rì日
běn本
rén人
“Las armas deben apuntar hacia los japoneses.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu láo yún kuí xiōng a wǒ gěi nǐ shèng miànGracias, Yunkui. Te sirvo un poco de fideos.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
kě yǐ bǎ nà ge jǔ bào rén jiào lái wǒ men dāng miàn duì zhì aPuede hacer venir a ese denunciante y nos confrontamos cara a cara.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xuè qì fāng gāng de nián qīng rén yào shì liú zài lún xiàn qūÉramos jóvenes llenos de pasión y coraje. Si nos quedábamos en la zona ocupada,
HSK 4
0:03s
shí fēn yán zhòng wǒ shì yī kè dōu dài bù xià qùun estilo caudillista muy fuerte. Yo no pude quedarme ahí ni un momento más.
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng gǎn jué zhǐ néng yì huì bù néng yán chuánEsa sensación solo se puede entender, pero no explicar con palabras.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ kàn bù guàn nà xiē bù dǐ kàng de huài dōng xiNo soporto a esos miserables que no resisten.