Cómo usar "看在你这么好的分上" (kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàng) en el diálogo chino
看在你这么好的分上
Como te has portado tan bien,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
25:49
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你真想知道 当然啦 | nǐ zhēn xiǎng zhī dào dāng rán la | ¿De verdad quieres saber? Claro que sí. |
| 2▶ | 看在你这么好的分上 | kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàng | Como te has portado tan bien, |
| 3 | 我不是不能为你说道说道 那女子 | wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐ | podría contarte un poco. Entonces, ¿las mujeres |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
yǒu chéng zhǔ zhè yàng de qián chē zhī jiànCon el ejemplo del soberano de ciudad delante de nosotros,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔDicen que usted es una figura clave de Jiucheng
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu aSoberano, ¿por qué apareciste de repente en la puerta?
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎoPues yo vacié todo el conocimiento de mi vida para conseguirlo, ¿eh?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu denunca nadie se ha ocupado tanto de mí así.
HSK 7
0:03s
shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎome cuentas tu plan para reformar los exámenes de selección? ¿De acuerdo?
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐpodría contarte un poco. Entonces, ¿las mujeres
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
