Cómo usar "我就给了他一榔头" (wǒ jiù gěi le tā yī láng tou) en el diálogo chino

jiùgěilelángtou

Solo le di un martillazo

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:40
yào
me
shuō
rén
lǎo
zhōng
yòng
a

Por eso dicen que los ancianos no sirven para nada.

LINE 0236:43
PLAYING SCENE
jiù
gěi
le
láng
tou

Solo le di un martillazo

LINE 0336:47
tā jiù bù xíng le nà xuè jiàn dé mǎn dì dōu shì

他就不行了 那血溅得满地都是

y ya no pudo más. La sangre salpicó por todo el piso.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp36:43
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 3 of 10)
我 服从组织安排
HSK 6
0:03s
wǒ fú cóng zǔ zhī ān páiObedeceré las órdenes de la organización.
完全丧失信念了
HSK 6
0:03s
wán quán sàng shī xìn niàn lePerdió toda su fe.
警察的荣誉 我可以给他争取
HSK 6
0:03s
jǐng chá de róng yù wǒ kě yǐ gěi tā zhēng qǔPuedo conseguirle el honor de policía.
人生的 阴错阳差
HSK 4
0:03s
rén shēng de yīn cuò yáng chāÉl mismo tiene que afrontar
我有些话要跟他说 好好好
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu xiē huà yào gēn tā shuō hǎo hǎo hǎoTengo algo que decirle. Bien, bien.
别太刺激他
HSK 5
0:03s
bié tài cì jī tāNo lo provoques demasiado.
别进来了 浑身上下都是烟味儿 你闻不了的
HSK 7
0:03s
bié jìn lái le hún shēn shàng xià dōu shì yān wèi ér nǐ wén bù liǎo deNo entres. Huelo a cigarrillo por todas partes, no lo soportas.
我刚给四哥打了电话了
HSK 3
0:03s
wǒ gāng gěi sì gē dǎ le diàn huà leAcabo de llamar a Bin
让他管着你 你有病啊 我为什么要人管着啊
HSK 4
0:03s
ràng tā guǎn zhe nǐ nǐ yǒu bìng a wǒ wèi shén me yào rén guǎn zhe aPara que te cuide. ¿Estás loca? ¿Por qué necesito que alguien me cuide?
我想让他给你带 你最喜欢吃的梅干菜包子
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng ràng tā gěi nǐ dài nǐ zuì xǐ huān chī de méi gān cài bāo ziQuiero que te traiga tus favoritos baozi de verduras encurtidas.
你存在银行卡里的钱 我没动
HSK 4
0:03s
nǐ cún zài yín háng kǎ lǐ de qián wǒ méi dòngEl dinero que tienes en la tarjeta bancaria, no lo toqué.
银行卡的密码改成了你的生日
HSK 6
0:03s
yín háng kǎ de mì mǎ gǎi chéng le nǐ de shēng rìCambié la contraseña de la tarjeta a tu fecha de nacimiento.
不用就找个地方捐了吧
HSK 5
0:03s
bù yòng jiù zhǎo gè dì fāng juān le baSi no lo necesitas, busca algún lugar donde donarlo.
江寒声家里是不是特有钱
HSK 5
0:03s
jiāng hán shēng jiā lǐ shì bú shì tè yǒu qián¿La familia de Jiang Hansheng es muy rica?
那如果说我是因为 他家里有钱我才嫁给他的
HSK 6
0:03s
nà rú guǒ shuō wǒ shì yīn wèi tā jiā lǐ yǒu qián wǒ cái jià gěi tā deEntonces, si te dijera que me casé con él porque su familia tiene dinero,
听说他为了拦你的车 差点掉下山去
HSK 6
0:03s
tīng shuō tā wèi le lán nǐ de chē chà diǎn diào xià shān qùEscuché que para detener tu auto casi se cayó por la montaña.
这个人平常看起来一般 关键时候
HSK 4
0:03s
zhè ge rén píng cháng kàn qǐ lái yì bān guān jiàn shí hòuEste tipo normalmente parece común y corriente, pero en momentos críticos,
还行吧 这可是你第一次夸他
HSK 6
0:03s
hái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tāno está mal. Esta es la primera vez que lo elogias.
你跟了我这么久 到底要跟我说什么
HSK 4
0:03s
nǐ gēn le wǒ zhè me jiǔ dào dǐ yào gēn wǒ shuō shén meme has estado siguiendo todo este tiempo. ¿Qué es lo que quieres decirme?
不管有没有小五
HSK 4
0:03s
bù guǎn yǒu méi yǒu xiǎo wǔConmigo o sin mí,