Cómo usar "我就给了他一榔头" (wǒ jiù gěi le tā yī láng tou) en el diálogo chino
我就给了他一榔头
Solo le di un martillazo
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:40
yào要
me么
shuō说
rén人
lǎo老
bù不
zhōng中
yòng用
a啊
“Por eso dicen que los ancianos no sirven para nada.”
LINE 0236:43
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
gěi给
le了
tā他
yī一
láng榔
tou头
“Solo le di un martillazo”
LINE 0336:47
tā jiù bù xíng le nà xuè jiàn dé mǎn dì dōu shì
他就不行了 那血溅得满地都是
“y ya no pudo más. La sangre salpicó por todo el piso.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
guō zhèng yīng yòng shā zhū dāo tǒng sǐ le liǎng gè rénGuo Zhengying, apuñaló con un cuchillo de carnicero a dos personas hasta matarlas.
HSK 6
0:03s
hòu lái táo dào shān shàng yī zhōu zhī hòu cái bèi zhǎo dàoFue encontrado una semana después de haber huido a la montaña.
HSK 1
0:03s
bèi jǐng lí xiāng dào le jīng zhōu tǎo shēng huódejó su tierra natal y fue a Jingzhou a ganarse la vida.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ bù guò wǒ néng zuò de shì qíng suí biàn huàn yí gè rén dōu néng zuòEs que cualquiera podría hacer lo que yo hago,
HSK 5
0:03s
ér qiě gè gè shēn fèn dōu bǐ wǒ fāng biàny cualquier persona tendría la identidad más conveniente que el mío.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǔ qí zài nǐ men duì lǐ huàng yōu ràng rén fán hái bù rú zì jué yī xiēEn lugar de ser una molestia en tu equipo, mejor ser consciente de eso.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng qù yī tàng jīng zhōu bǎ zhè ge xiàn suǒ mō yī xiàAsí que quiero ir a Jingzhou para investigar esta pista.
HSK 3
0:03s
bú shì tā yǒu shí jiān ma zhè bú shì yī tiān liǎng tiān néng jiě jué de¿Tiene tiempo? Esto no se resolverá en un día o dos.
HSK 5
0:03s
tā shēn qǐng jiè diào le zhuān xīn chá àn ziSolicitó un traslado temporal para concentrarse en el caso.
HSK 6
0:03s
zài shuō zhè ge àn zi běn shēn yě guī tā guǎnAdemás, este caso está bajo su jurisdicción.
HSK 6
0:03s
zhì yú hòu miàn de gōng zuò wǒ men tīng shàng jí ān pái aEn cuanto al trabajo futuro, seguiremos las órdenes de los superiores.
HSK 5
0:03s
dōu bù néng huī fù yuán zhí hái zěn me ān pái aSi ni siquiera puedo recuperar mi puesto, ¿cómo van a arreglarlo?
HSK 5
0:03s
zhǎo yí gè pài chū suǒ ān pái yí gè hǎo kēng wèi¿Buscar una comisaría, conseguir un buen puesto
HSK 6
0:03s