Cómo usar "谁说我们妻离子散了" (shuí shuō wǒ men qī lí zǐ sàn le) en el diálogo chino
谁说我们妻离子散了
¿Quién dijo que es una familia destrozada?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
12:02
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不想 也不能再看见你们妻离子散了 | wǒ bù xiǎng yě bù néng zài kàn jiàn nǐ men qī lí zǐ sàn le | No quiero, ni puedo ver a su familia destrozada. |
| 2▶ | 谁说我们妻离子散了 | shuí shuō wǒ men qī lí zǐ sàn le | ¿Quién dijo que es una familia destrozada? |
| 3 | 你说咱嫂子 咱嫂子没事 你别看她整天嚷嚷着离婚 | nǐ shuō zán sǎo zi zán sǎo zi méi shì nǐ bié kàn tā zhěng tiān rāng rang zhe lí hūn | ¿Hablas de nuestra cuñada? Ella está bien. Aunque siempre hable de divorcio, |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ gēn wǒ de tóng xué péng yǒu tóng shì jiā rén wǒ dōu duàn le guān xìCon mis compañeros, amigos, colegas y familiares, he cortado toda relación.
HSK 7
0:03s
zhè fēi děi nòng dé rén cái liǎng kōng qiàn yī pì gǔ zhài cái suàn wán shì ma¿Tengo que quedarme sin la persona y sin el dinero, y endeudado hasta el cuello para que termine?
HSK 7
0:03s
sān shí wǔ wàn zài zhè qiàn tiáo nǐ men gǎn jǐn gěi wǒ dǎ leAquí hay 350 000. Háganme un pagaré rápido.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shí zài bù xíng zán hái kě yǐ shàng wǎng chóu kuǎnSi no, podemos recaudar fondos en línea.
HSK 7
0:03s
nǐ qiàn duō shǎo rén qíng duō shǎo zhài wǒ gēn nǐ jiě yì qǐ háiCuantos favores y deudas tengas, tu hermana y yo los pagaremos.
HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng yě bù néng zài kàn jiàn nǐ men qī lí zǐ sàn leNo quiero, ni puedo ver a su familia destrozada.
HSK 6
0:03s
tā bù shě dé lí kāi zán gē tā xīn téng zán gē neno quiere dejar a nuestro hermano. Ella lo quiere mucho.
HSK 7
0:03s
tā yí gè dà lǎo yé men zěn me néng yào nǐ de shèn neÉl es un hombre hecho y derecho, ¿cómo va a aceptar tu riñón?
HSK 7
0:03s
zhī dào wǒ shēng bìng le gōng sī suí biàn zhǎo yí gè jiè kǒu jiù bǎ wǒ diào gǎng leCuando supieron que estaba enfermo, la empresa buscó cualquier excusa y me cambió de puesto.
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài zhè ge yàng zi wǒ suàn shì liú zài dà chéng shì le maMírame ahora, ¿Se puede decir que me quedé en la gran ciudad?
HSK 5
0:03s
wǒ gēn běn méi qián zài tiān hǎi mǎi chē mǎi fángno tiene dinero para comprar casa o auto en Tianhai.
HSK 5
0:03s
wǒ zhēng nà diǎn qián pà shì quán dā jìn qù dōu bù gòuel poco dinero que gano no sería suficiente.
HSK 7
0:03s
tuō lěi bié rén tuō lěi jiā rén tuō lěi shè huì wǒ jiù shì tuō lěi rénUna carga para los demás, mi familia y la sociedad. Solo soy un estorbo.