Cómo usar "老大 你终于醒了" (lǎo dà nǐ zhōng yú xǐng le) en el diálogo chino
老大 你终于醒了
¡Jefa, por fin despertaste!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
26:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你醒了 | nǐ xǐng le | ¿estás despierta? |
| 2▶ | 老大 你终于醒了 | lǎo dà nǐ zhōng yú xǐng le | ¡Jefa, por fin despertaste! |
| 3 | - 快松开 - 我不 | - kuài sōng kāi - wǒ bù | - Suéltame. - No. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn wǒ shí zài tài xīn jí le wǒ hài pà nǐ chū shìPero estaba demasiado ansioso. Temía que te pasara algo.
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào zhè yàng shì bú shì dǎ luàn le nǐ de jì huàNo sé si esto los habrá alterado
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo zi hěn luàn wǒ yuè xiǎng wǒ yuè xiǎng bù míng báiEstoy muy confundido. Cuanto más lo pienso, menos entiendo.
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu bù zhī dào nǐ hái kě yǐ shuō zhè me duō huàNunca supe que podías hablar tanto.
HSK 7
0:03s
hái qǐng guō nèi shì dài lù wǒ men qù miàn jiàn shèng shàng xiè ēnEunuco Guo, muéstranos el camino. Queremos ver a Su Majestad.
HSK 5
0:03s
shèng shàng kě zhī wǒ jìn zú qī jiān suǒ zāo zhī shì ？¿Sabe Su Majestad qué pasó durante mi confinamiento?
HSK 7
0:03s
zé lìng dà lǐ sì chá míng cǐ shì hái xū rú hé chá míng ？¿Les ha ordenado que lo investiguen? ¿Qué más hay que investigar?
HSK 6
0:03s
hái wàng shèng shàng téng xī wǒ wú fù wú mǔEspero que Su Majestad, compadeciéndome por no tener padres,
HSK 7
0:03s
fēn míng zhī dào hài sǐ wǒ quán jiā de rén shì shuí tā wèi hé bù shuō ？Y también sabe quién mató a toda mi familia. ¿Por qué no lo dice?
HSK 5
0:03s
jiù yǐ jīng biǎo míng liǎo tā de tài dù wǒ yào de bú shì tài dùya muestra su actitud. No quiero actitudes.
HSK 4
0:03s
yí gè tā dòng dòng zuǐ pí jiù néng shuō chū lái de dá ànUna respuesta que él podría dar con solo mover los labios.
