Cómo usar "事缓则圆 圆" (shì huǎn zé yuán yuán) en el diálogo chino
事缓则圆 圆
- Con calma, todo se resuelve. - ¿Resolver?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:02
bīng lín chéng xià fēi děi lùn gè cháng duǎn nǎ
兵临城下 非得论个长短哪
“El enemigo ya está a las puertas, ¿y tú quieres seguir discutiendo quién tiene la razón?”
LINE 0208:06
PLAYING SCENEshì huǎn zé yuán yuán
事缓则圆 圆
“- Con calma, todo se resuelve. - ¿Resolver?”
LINE 0308:09
nǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
“Las mentiras que ustedes mismos inventaron, ¿cómo piensan arreglarlas?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùYa, señor. Si yo no entiendo nada de eso,
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cái- No se enoje. - ¡Maldito perro! ¡Maldito perro!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō le¿Crees que nadie pensó en eso? Los franceses ya dijeron.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō ba¿Y ahora qué vamos a hacer? Primero entremos a la concesión, luego vemos.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s