Cómo usar "现在这可是寸土寸金的" (xiàn zài zhè kě shì cùn tǔ cùn jīn de) en el diálogo chino

xiànzàizhèshìcùncùnjīnde

El suelo aquí vale oro ahora.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:16
hái zhēn zhè me kōng zhe zài zū xià qù a

还真这么空着 再租下去啊

¿De verdad lo dejaremos vacío? ¿Seguiremos alquilándolo?

LINE 0239:21
PLAYING SCENE
xiàn
zài
zhè
shì
cùn
cùn
jīn
de

El suelo aquí vale oro ahora.

LINE 0339:23
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zhe

也不往外出租 我就是觉得 就 就这么一直空着

Y tampoco lo subarrendamos. Es solo que pienso... bueno... dejarlo vacío así...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp39:21
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 5 of 8)
终于杀青了
HSK 3
0:03s
zhōng yú shā qīng lePor fin terminamos.
我就一个要求啊 绝对不拍第二季
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yí gè yāo qiú a jué duì bù pāi dì èr jìSolo tengo una petición. Nada de grabar una segunda temporada.
谁跟你拍第二季啊
HSK 4
0:03s
shuí gēn nǐ pāi dì èr jì a¿Quién haría una segunda temporada contigo?
不过思博啊 我有一个想法
HSK 4
0:03s
bù guò sī bó a wǒ yǒu yí gè xiǎng fǎPero Sibo... Tengo una idea.
根本就不用看别人眼色行事 想怎么拍怎么拍
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù bù yòng kàn bié rén yǎn sè xíng shì xiǎng zěn me pāi zěn me pāiNo tendremos que complacer a nadie. Rodaremos como queramos.
这电梯说装就装了呀
HSK 5
0:03s
zhè diàn tī shuō zhuāng jiù zhuāng le yaEl ascensor se instaló en un abrir y cerrar de ojos.
谁做老葛工作呀这是
HSK 5
0:03s
shuí zuò lǎo gé gōng zuò ya zhè shì¿Quién habrá convencido al viejo Ge?
还不是咱儿子嘛
HSK 6
0:03s
hái bú shì zán ér zi maSeguro fue nuestro hijo.
我就说我这两天老念叨他
HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ zhè liǎng tiān lǎo niàn dāo tāJusto decía que he estado pensando en él estos días.
不至于啊 谈不上什么失望不失望的
HSK 6
0:03s
bù zhì yú a tán bù shàng shén me shī wàng bù shī wàng deNo es para tanto. No hay ninguna decepción.
爸爸跟你说 千万别让自己有压力
HSK 4
0:03s
bà bà gēn nǐ shuō qiān wàn bié ràng zì jǐ yǒu yā lìEscucha a tu padre. No te presiones, por favor.
你要是工作上 有什么不开心的
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù kāi xīn deSi en el trabajo... hay algo que no te hace feliz...
或者是还想干点什么别的 你就去干
HSK 3
0:03s
huò zhě shì hái xiǎng gān diǎn shén me bié de nǐ jiù qù gàno si quieres hacer otra cosa... simplemente hazlo.
谢谢爸妈 行了 挂了吧
HSK 4
0:03s
xiè xiè bà mā xíng le guà le baGracias, papá y mamá. Bueno. Colgamos ya.
比约的时间早了不少
HSK 4
0:03s
bǐ yuē de shí jiān zǎo le bù shǎoLlegaste mucho antes de la hora acordada.
看来 是想好了
HSK 3
0:03s
kàn lái shì xiǎng hǎo leParece que... ya lo has decidido.
你就带领着大家 在腾达好好干
HSK 6
0:03s
nǐ jiù dài lǐng zhe dà jiā zài téng dá hǎo hǎo gànliderarás a todos... para trabajar duro en Auge.
创造更大的价值
HSK 5
0:03s
chuàng zào gèng dà de jià zhíy creará mayor valor.
会比我走得更远
HSK 3
0:03s
huì bǐ wǒ zǒu dé gèng yuǎnllegarás más lejos que yo.
这局棋接下来怎么下
HSK 1
0:03s
zhè jú qí jiē xià lái zěn me xiàCómo jugar el resto de esta partida