Cómo usar "我看 这爷儿俩都一个脾气" (wǒ kàn zhè yé ér liǎ dōu yí gè pí qì) en el diálogo chino
我看 这爷儿俩都一个脾气
Creo que los dos, padre e hijo, tienen el mismo temperamento.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:18
hái yǒu liǎng gè cài nǐ yě duān guò lái wǒ yì qǐ gěi rè le gěi
还有两个菜 你也端过来 我一起给热了 给
“Trae otros dos platos también. Los calentaré todos juntos. Toma.”
LINE 0234:25
PLAYING SCENEwǒ kàn zhè yé ér liǎ dōu yí gè pí qì
我看 这爷儿俩都一个脾气
“Creo que los dos, padre e hijo, tienen el mismo temperamento.”
LINE 0334:29
fū rén nǐ bù zhī dào zài zhàn chǎng shàng de shí hòu
夫人 你不知道 在战场上的时候
“Señora, no lo sabes. En el campo de batalla,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
èr děng bīng yú chéng jié ná zhuó shǒu liú dàn qù zhà tǎn kèSoldado de segunda, Yu Chengjie. Fue a volar un tanque con granadas de mano

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā bǎ shì fēi hé suǒ yǒu de wèn tí dōu tuī gěi xiǎo bào jì zhěLe echó toda la culpa y los problemas a los periodistas sensacionalistas,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎn dào zhǎo gè jiè kǒu pǎo huí qián xiàn qù lepero en vez de eso puso una excusa y se volvió al frente.

HSK 2
0:03s
tā hái sòng le wǒ men sān zhāng qù wǔ hàn de chuán piàoTambién nos regaló tres boletos para ir a Wuhan en barco.

HSK 1
0:03s
xiàn zài nán jīng qù hòu fāng de chuán piào yī tiān yí gè jiàAhora los boletos para salir de Nanjing hacia la retaguardia suben cada día

HSK 6
0:03s
yī piào nán qiú rú guǒ cuò guò le zhè yì sōu chuány es muy difícil conseguirlos. Si perdemos este barco...

HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi aNo podemos dejarnos comprar por estos tres pasajes.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
yì shēng bù xiǎng dì rěn shòu yún kuí de yuān qíngni soportar en silencio la injusticia de Yunkui.

HSK 7
0:03s
nán jīng yì bǎi wàn rén kǒu bú jiàn de dōu pǎo guāngNanjing tiene un millón de habitantes. No todos van a huir.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s