Cómo usar "宣传一下他们的英勇事迹" (xuān chuán yī xià tā men de yīng yǒng shì jì) en el diálogo chino

xuānchuánxiàmendeyīngyǒngshì

para difundir sus actos heroicos.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:23
xiǎng lái cǎi fǎng yī xià zhè lǐ de shāng yuán zài pāi yī xiē zhào piān

想来采访一下这里的伤员 再拍一些照片

Queremos entrevistar a los heridos y tomar algunas fotos

LINE 0220:26
PLAYING SCENE
xuān
chuán
xià
men
de
yīng
yǒng
shì

para difundir sus actos heroicos.

LINE 0320:28
néng
bāng
máng
jiè
shào
xià
men
ma

¿Podrías ayudarnos a presentarlos?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp20:26
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 4 of 9)
我要昭告天下
HSK 6
0:03s
wǒ yào zhāo gào tiān xià¡Lo daré a conocer a todo el mundo!
云魁的事情 还有希望
HSK 2
0:03s
yún kuí de shì qíng hái yǒu xī wànglo de Yunkui aún tiene esperanza.
不能让客人动手 这是规矩
HSK 6
0:03s
bù néng ràng kè rén dòng shǒu zhè shì guī jǔNo se puede dejar que el invitado trabaje, es la regla.
何为中国
HSK 7
0:03s
hé wèi zhōng guó¿Qué es China?
您这还真把我难到了
HSK 3
0:03s
nín zhè hái zhēn bǎ wǒ nán dào leeso sí me dejó pensando.
是不是因为咱们在中间 所以叫中国呀
HSK 5
0:03s
shì bú shì yīn wèi zán men zài zhōng jiān suǒ yǐ jiào zhōng guó ya¿Se llama "China" porque estamos en el centro?
多少次的改朝换代
HSK 2
0:03s
duō shǎo cì de gǎi cháo huàn dàiHubo innumerables cambios de dinastía,
太爷 别别别 这这这 这不乱了辈了吗
HSK 4
0:03s
tài yé bié bié bié zhè zhè zhè zhè bù luàn le bèi le ma¡Señor, no, no, no! Esto, esto, esto... Se pierde el orden que nos corresponde.
咱爷儿俩怎么能论兄弟呢 我爹的意思是
HSK 7
0:03s
zán yé ér liǎ zěn me néng lùn xiōng dì ne wǒ diē de yì si shì¿Cómo vamos a tratarnos de hermanos? Mi suegro quiere decir que
是这样的 我 我今天回来 也是因为
HSK 2
0:03s
shì zhè yàng de wǒ wǒ jīn tiān huí lái yě shì yīn wèiLo que pasa es que hoy volví también porque
我得去武汉
HSK 2
0:03s
wǒ dé qù wǔ hàntengo que ir a Wuhan.
我有一个没过门的媳妇 她现在在武汉呢
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu yí gè mò guò mén de xí fù tā xiàn zài zài wǔ hàn neTengo una novia con la que iba a casarme y está allí.
她现在连我是生是死都不知道
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài lián wǒ shì shēng shì sǐ dōu bù zhī dàoNi siquiera sabe si sigo vivo o no.
我特别害怕她现在不等我了 所以我得赶紧赶过去
HSK 4
0:03s
wǒ tè bié hài pà tā xiàn zài bù děng wǒ le suǒ yǐ wǒ dé gǎn jǐn gǎn guò qùMe da mucho miedo que deje de esperarme, por eso tengo que ir cuanto antes.
但你们不知道 我今天去了趟码头
HSK 6
0:03s
dàn nǐ men bù zhī dào wǒ jīn tiān qù le tàng mǎ tóuPero ustede no lo saben. Hoy fui al muelle.
想来采访一下这里的伤员 再拍一些照片
HSK 6
0:03s
xiǎng lái cǎi fǎng yī xià zhè lǐ de shāng yuán zài pāi yī xiē zhào piānQueremos entrevistar a los heridos y tomar algunas fotos
能帮忙介绍一下他们吗
HSK 2
0:03s
néng bāng máng jiè shào yī xià tā men ma¿Podrías ayudarnos a presentarlos?
每次他都冲在最前面 最能拼刺刀了
HSK 5
0:03s
měi cì tā dōu chōng zài zuì qián miàn zuì néng pīn cì dāo leSiempre es el primero en lanzarse al frente y el mejor en el combate con bayoneta.
他去救伤员的时候烧成这样
HSK 6
0:03s
tā qù jiù shāng yuán de shí hòu shāo chéng zhè yàngQuedó así de quemado cuando fue a rescatar a los heridos.
二等兵 余成杰 拿着手榴弹去炸坦克
HSK 7
0:03s
èr děng bīng yú chéng jié ná zhuó shǒu liú dàn qù zhà tǎn kèSoldado de segunda, Yu Chengjie. Fue a volar un tanque con granadas de mano