Cómo usar "要不择日不如撞日" (yào bù zé rì bù rú zhuàng rì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 5 of 12)

HSK 5

0:03s

给公司给业务都带来一些刺激

gěi gōng sī gěi yè wù dōu dài lái yī xiē cì jīPara traer algo de estímulo a la empresa y al negocio.

HSK 3

0:03s

那就想个办法

nà jiù xiǎng gè bàn fǎEntonces piensa en una forma

HSK 4

0:03s

或者再约白德瑞吃顿饭

huò zhě zài yuē bái dé ruì chī dùn fànO invita a Bai Derui a comer otra vez

HSK 7

0:03s

我在想 白德瑞没有向我表现出 明显的青睐

wǒ zài xiǎng bái dé ruì méi yǒu xiàng wǒ biǎo xiàn chū míng xiǎn de qīng làiEstoy pensando... que Bai Derui no me ha mostrado una preferencia clara.

HSK 7

0:03s

而这个信任 又不是只基于业务能力的

ér zhè ge xìn rèn yòu bú shì zhǐ jī yú yè wù néng lì deY esta confianza no se basa solo en la capacidad profesional.

HSK 5

0:03s

他和您不一样 您是公司的主人

tā hé nín bù yí yàng nín shì gōng sī de zhǔ rénÉl es diferente a usted. Usted es el dueño de la empresa.

HSK 4

0:03s

他这几天去上海 我飞一趟

tā zhè jǐ tiān qù shàng hǎi wǒ fēi yī tàngÉl va a Shanghái estos días. Yo volaré allá.

HSK 4

0:03s

我觉得在上海见 肯定比在广州见强很多

wǒ jué de zài shàng hǎi jiàn kěn dìng bǐ zài guǎng zhōu jiàn qiáng hěn duōCreo que verlo en Shanghái será mucho mejor que verlo en Guangzhou.

HSK 1

0:03s

他会私底下见你吗

tā huì sī dǐ xià jiàn nǐ ma¿Se reunirá contigo en privado?

HSK 5

0:03s

不是 跟你说了多少次了 其它你随便碰

bú shì gēn nǐ shuō le duō shǎo cì le qí tā nǐ suí biàn pèngNo, ¿cuántas veces te lo he dicho? Puedes tocar cualquier otra cosa,

HSK 7

0:03s

对 我想跟你说一下 曾子漩找我做前辈采访的事情

duì wǒ xiǎng gēn nǐ shuō yī xià céng zi xuán zhǎo wǒ zuò qián bèi cǎi fǎng de shì qíngSí, quería comentarte algo. Zeng Zixuan me buscó para una entrevista de veteranos.

HSK 5

0:03s

她找了你 我也很意外 我问她

tā zhǎo le nǐ wǒ yě hěn yì wài wǒ wèn tā¿Te buscó a ti? Yo también me sorprendí. Le pregunté,

HSK 5

0:03s

说不定她会成为下一个梁丹宁呢

shuō bù dìng tā huì chéng wéi xià yí gè liáng dān níng neQuizás se convierta en la próxima Liang Danning.

HSK 3

0:03s

看来你挺忙的 那就先这样

kàn lái nǐ tǐng máng de nà jiù xiān zhè yàngParece que estás ocupado. Entonces lo dejamos así.

HSK 4

0:03s

明天就从北京直接飞上海了

míng tiān jiù cóng běi jīng zhí jiē fēi shàng hǎi lemañana volaré directo de Pekín a Shanghái.

HSK 3

0:03s

他没有别的选择 只能选你

tā méi yǒu bié de xuǎn zé zhǐ néng xuǎn nǐno tiene otra opción. Solo puede elegirte a ti.

HSK 1

0:03s

那你一路平安

nà nǐ yí lù píng ānEntonces, buen viaje.

HSK 3

0:03s

这样呢 我就得晚回来一天 我得后天才能回来

zhè yàng ne wǒ jiù dé wǎn huí lái yī tiān wǒ dé hòu tiān cái néng huí láiSiendo así, tendré que volver un día más tarde. No podré volver hasta pasado mañana.

HSK 4

0:03s

明天我要去趟上海 你俩就不用跟我一起去了

míng tiān wǒ yào qù tàng shàng hǎi nǐ liǎ jiù bù yòng gēn wǒ yì qǐ qù leMañana tengo que ir a Shanghái. Ustedes dos no necesitan venir conmigo.

HSK 6

0:03s

我去发个微信的工夫 出什么事了

wǒ qù fā gè wēi xìn de gōng fu chū shén me shì leEn lo que fui a enviar un mensaje... ¿qué pasó?

← Prev123456789101112Next →