Cómo usar "要不择日不如撞日" (yào bù zé rì bù rú zhuàng rì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 10 of 12)

HSK 2

0:03s

但是你一个也叫不到

dàn shì nǐ yí gè yě jiào bú dàopero no pudiste traer ni a una.

HSK 4

0:03s

当然是不够了 我们两个大男人哪里好玩

dāng rán shì bù gòu le wǒ men liǎng gè dà nán rén nǎ lǐ hǎo wánClaro que no es suficiente. ¿Qué tiene de divertido dos hombres solos?

HSK 4

0:03s

谁给你的自信 那你还叫我出来

shuí gěi nǐ de zì xìn nà nǐ hái jiào wǒ chū lái¿De dónde sacas esa confianza? Entonces, ¿por qué me llamaste?

HSK 6

0:03s

我是看你一个人来出差 很可怜的

wǒ shì kàn nǐ yí gè rén lái chū chāi hěn kě lián deVi que viniste solo de viaje de negocios, y me pareciste lamentable.

HSK 5

0:03s

到时候长夜漫漫啊 无心睡眠

dào shí hòu cháng yè màn màn a wú xīn shuì miánLa noche es larga, y si no puedes dormir,

HSK 7

0:03s

你做出点不理智不道德的事情 就不好了嘛

nǐ zuò chū diǎn bù lǐ zhì bù dào dé de shì qíng jiù bù hǎo le may haces algo irracional o inmoral, no sería bueno.

HSK 4

0:03s

什么情况啊 知道你能喝 没想到你这么能喝

shén me qíng kuàng a zhī dào nǐ néng hē méi xiǎng dào nǐ zhè me néng hē¿Cuál es la situación? Sabía que podías beber, pero no imaginé que tanto.

HSK 4

0:03s

我上午在杭州开会 顺便来上海见见朋友

wǒ shàng wǔ zài háng zhōu kāi huì shùn biàn lái shàng hǎi jiàn jiàn péng yǒuTuve una reunión en Hangzhou esta mañana. Y pasé por Shanghái para ver a unos amigos.

HSK 4

0:03s

我 我来打针

wǒ wǒ lái dǎ zhēnYo... vine a ponerme una inyección.

HSK 6

0:03s

上海的医生比较好嘛

shàng hǎi de yī shēng bǐ jiào hǎo maLos médicos de Shanghái son mejores.

HSK 4

0:03s

今天随便喝

jīn tiān suí biàn hēHoy puedo beber lo que quiera.

HSK 7

0:03s

不想应酬 不是应酬 就是朋友

bù xiǎng yìng chóu bú shì yìng chóu jiù shì péng yǒuNo quiero compromisos laborales. No es trabajo, somos amigos.

HSK 5

0:03s

你今天干吗呀

nǐ jīn tiān gān ma ya¿Qué te pasa hoy?

HSK 6

0:03s

想扮演热心市民啊

xiǎng bàn yǎn rè xīn shì mín a¿Quieres jugar al buen samaritano?

HSK 5

0:03s

万一我没看住你 你就被人捡走了 多危险

wàn yī wǒ méi kàn zhù nǐ nǐ jiù bèi rén jiǎn zǒu le duō wēi xiǎnSi no te vigilo, alguien podría llevarte. Es muy peligroso.

HSK 2

0:03s

走走走 跟我们一起坐 来

zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men yì qǐ zuò láiVamos, vamos. Siéntate con nosotros, ven.

HSK 2

0:03s

慢点 我送你吧 没事没事

màn diǎn wǒ sòng nǐ ba méi shì méi shìDespacio. ¿Te acompaño? No pasa nada, estoy bien.

HSK 1

0:03s

我现在在上海 什么

wǒ xiàn zài zài shàng hǎi shén meEstoy en Shanghái ahora. ¿Qué?

HSK 6

0:03s

你怎么会突然去上海的 这个回头再说

nǐ zěn me huì tū rán qù shàng hǎi de zhè ge huí tóu zài shuō¿Por qué fuiste a Shanghái de repente? Hablamos de eso luego.

HSK 5

0:03s

我刚才在这个酒店的酒吧里面 碰到董越了

wǒ gāng cái zài zhè ge jiǔ diàn de jiǔ bā lǐ miàn pèng dào dǒng yuè leAcabo de estar en el bar de este hotel y me encontré con Dong Yue.

← Prev123456789101112Next →