Cómo usar "我记得有一次 实在是没忍住" (wǒ jì de yǒu yī cì shí zài shì méi rěn zhù) en el diálogo chino
我记得有一次 实在是没忍住
Recuerdo que una vez no pude contenerme
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
jī基
běn本
shàng上
méi没
rén人
gēn跟
wǒ我
dā搭
huà话
“Casi nadie me hablaba.”
LINE 0227:17
PLAYING SCENEwǒ jì de yǒu yī cì shí zài shì méi rěn zhù
我记得有一次 实在是没忍住
“Recuerdo que una vez no pude contenerme”
LINE 0327:21
jiù gēn bān shàng tè bié ài qī fù rén de nà ge nán hái gàn qǐ lái le
就跟班上 特别爱欺负人的那个男孩 干起来了
“y me peleé con el chico de mi clase al que le gustaba especialmente molestar a los demás.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
yào yù dìng wǒ xià xià zhōu mò de shí jiān zhèng shì¿Quieres reservar mi tiempo para dentro de dos fines de semana? Es importante.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ yǔ qí làng fèi lì qì qù zhuī qiǎngasí que en lugar de gastar energía persiguiendo,
HSK 3
0:03s
nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ deTambién te has dado cuenta de que en la cancha solo juega a su manera.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi gěi gěi huí huí huí hǎo xiū xī shí fēn zhōng- Toma, toma. - Vuelvan. Bien, descansen diez minutos.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā xìng gé shì yǒu diǎn bù tài hǎo jiē chùÉl... Su personalidad es un poco difícil de abordar,
HSK 2
0:03s
dàn shì kàn dé chū lái tā shì xǐ huān tī qiú depero se nota que le gusta jugar al fútbol.
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào wǒ men shàng lái gàn má wǒ yě bù zhī dào rén ne¿Para qué la profesora Lin nos citó aquí arriba? - No lo sé. - ¿Dónde está?
HSK 2
0:03s
shàng lái ba xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī zhèSuban. Profesora Lin. - Profesora Lin. - Aquí.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dà wǎn shàng bǎ wǒ men jiào shàng lái chuī lěng fēng a¿Nos trajiste aquí en la noche para congelarnos?
HSK 5
0:03s
jiā liàn wán shí táng dōu guān mén le wǒ men bù chī pào miàn wǒ men néng chī shá yaCuando terminamos, el comedor ya está cerrado. - ¿Qué podemos comer si no comemos fideos instantáneos? - Sí.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù xiǎng xiǎng chéng běn a nǎ lái nà me duō qián duì a¿Por qué no piensas en el costo? ¿De dónde sacamos tanto dinero? Exacto.
HSK 3
0:03s
wǒ men kě yǐ zì jǐ zhòng cài zì jǐ zhǒng shuí huì zhǒng aPodemos cultivar nuestras verduras. - ¿Las plantamos nosotros mismos? - ¿Quién sabe plantarlas?
HSK 3
0:03s