Cómo usar "基本尘埃落定了" (jī běn chén āi luò dìng le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 2 of 4)

HSK 4

0:03s

没有关系 这不是重点

méi yǒu guān xì zhè bú shì zhòng diǎnno teníamos nada. Eso no es lo importante.

HSK 1

0:03s

你钓凯子 有一手

nǐ diào kǎi zi yǒu yī shǒuEres buena cazando hombres.

HSK 4

0:03s

你们两个到底什么关系啊

nǐ men liǎng gè dào dǐ shén me guān xì a¿qué relación tienen ustedes dos?

HSK 4

0:03s

所以你们到底什么关系啊

suǒ yǐ nǐ men dào dǐ shén me guān xì aEntonces, ¿qué relación tienen?

HSK 3

0:03s

叫我来就为了干这事啊

jiào wǒ lái jiù wèi le gàn zhè shì a¿Me llamaste solo para esto?

HSK 1

0:03s

我这辈子都跟着你 孟灵

wǒ zhè bèi zi dōu gēn zhe nǐ mèng língTe seguiría toda mi vida. Meng Ling,

HSK 1

0:03s

你这护身符看起来也不怎么样

nǐ zhè hù shēn fú kàn qǐ lái yě bù zěn me yàngNo parece un amuleto muy bueno.

HSK 3

0:03s

我给你的东西你一定要收好了

wǒ gěi nǐ de dōng xī nǐ yí dìng yào shōu hǎo leLo que te doy, debes guardarlo bien.

HSK 3

0:03s

戴罪立功的机会

dài zuì lì gōng de jī huìla oportunidad de redimirte.

HSK 3

0:03s

给我想清楚了再说话

gěi wǒ xiǎng qīng chǔ le zài shuō huà¡Piénsalo bien antes de abrir la boca!

HSK 7

0:03s

别打了 刘金龙 你有本事冲我来

bié dǎ le liú jīn lóng nǐ yǒu běn shì chōng wǒ lái¡Ya basta! ¡Liu Jinlong! Si tienes cojones, ¡véngate conmigo!

HSK 1

0:03s

他是有些不成器 做事有点混蛋

tā shì yǒu xiē bù chéng qì zuò shì yǒu diǎn hùn dànno sirve para mucho, sus formas son de malandrín,

HSK 5

0:03s

但是毕竟跟我沾亲带故吧

dàn shì bì jìng gēn wǒ zhān qīn dài gù bapero al fin y al cabo, es de mi sangre.

HSK 7

0:03s

你还在这儿装是吧 你还不赶紧跟老大说

nǐ hái zài zhè ér zhuāng shì ba nǐ hái bù gǎn jǐn gēn lǎo dà shuō¿sigues con la farsa? ¿Por qué no le cuentas al jefe

HSK 7

0:03s

赖正天惹了多少事 搅黄了多少生意

lài zhèng tiān rě le duō shǎo shì jiǎo huáng le duō shǎo shēng yìlos líos que ha causado Lai Zhengtian, los negocios que ha hundido,

HSK 6

0:03s

那黄毛一个小孩吓得魂都没了

nà huáng máo yí gè xiǎo hái xià dé hún dōu méi leEse tal Rubio estaba cagado de miedo.

HSK 6

0:03s

当时诚哥真的是想帮赖哥的 帮什么帮 帮哪去了

dāng shí chéng gē zhēn de shì xiǎng bāng lài gē de bāng shén me bāng bāng nǎ qù leEn ese momento, Cheng de verdad quería ayudar a Sr. Lai. ¿Ayudar? ¿Y esa ayuda? ¿Dónde quedó?

HSK 6

0:03s

我蹲大牢那两年 你哥哥贺文对我最好

wǒ dūn dà láo nà liǎng nián nǐ gē gē hè wén duì wǒ zuì hǎoAquellos dos años que estuve encerrado, tu hermano He Wen fue el mejor conmigo.

HSK 7

0:03s

是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路

shì nǐ ràng wǒ gēn zhe nǐ nǐ gěi wǒ liǎn miàn gěi wǒ chū lùFuiste tú quien me dejó quedarme a tu lado, quien me dio respeto, quien me abrió una puerta.

HSK 4

0:03s

我早就弄死赖三了

wǒ zǎo jiù nòng sǐ lài sān leya habría matado a Lai San.

← Prev1234Next →