Cómo usar "那网上根本就没人关注" (nà wǎng shàng gēn běn jiù méi rén guān zhù) en el diálogo chino
那网上根本就没人关注
Nadie en Internet le presta atención.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:28
nǐ a nǐ lěng jìng diǎn zán men xiàn zài xīn xì chóu bèi ne
你啊 你冷静点 咱们现在新戏筹备呢
“¡Tú, cálmate! Estamos preparando la nueva película.”
LINE 0211:31
PLAYING SCENEnà那
wǎng网
shàng上
gēn根
běn本
jiù就
méi没
rén人
guān关
zhù注
“Nadie en Internet le presta atención.”
LINE 0311:34
shì shí huǒ tǐng pèi hé de dàn shì nǐ shuō shuí rèn shí tā shuí lǐ tā ya
是 石火挺配合的 但是你说谁认识他 谁理他呀
“Sí, Shi Huo es muy cooperativo. Pero, ¿quién lo conoce? ¿A quién le importa?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ cái jù jué de wǒ shì bú shì hěn zhuān yè shì bú shì hěn yǒu yuán zéantes de rechazarlo. ¿No soy muy profesional? ¿No tengo muchos principios?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn a qiān ér wǒ yòng de shì wǒ sī rén de qiánTranquilo, Qian'er. Usé mi propio dinero.
HSK 4
0:03s
nǐ de gōng zī huā bù wán zhè ge shì nǐ qiān wàn bié zài gào sù wǒEso de que no logras gastar todo tu salario... ...por favor, no me lo vuelvas a decir.
HSK 4
0:03s
qiān ér lái ba bào yí gè ba shì shí hòu le qiān érQian'er. Ven aquí. Dame un abrazo. Es el momento. Qian'er.
HSK 3
0:03s
nà nǐ xiān yòng nǐ xiān yòng wǒ xiān chū qù le hǎoOcúpate tú primero, ocúpate tú. Yo saldré primero. Bien.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu shàng rè sōu le yīng gāi shì zhēn de ba guǎn tā neYa es tendencia en las redes. Debe ser verdad. Qué más da.
HSK 4
0:03s
zhēn de dào zhàng wǔ shí liù zhè dùn kā fēi chī bái shí leRealmente llegaron cincuenta y seis. Este café nos salió gratis.
HSK 5
0:03s
yí gè zhàng hào zhǐ yǒu yī cì jī huì a gǎn jǐn zài zhù cè gè xiǎo hào shì xiàSolo hay una oportunidad por cuenta. Rápido, registra una cuenta secundaria para probar.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō nà ge shén me AAA jiàn cái lǚ hé jīn Q gēYa decía yo que ese tal... "AAA Materiales de Construcción Aluminio Hermano Q"...
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng shén me shí hòu gēng xīn jiù shén me shí hòu gēng xīny quieren actualizarlos, háganlo cuando quieran.
HSK 5
0:03s
wǒ kàn bǐ píng cháng pǎo dān zhēng dé duō yě jiù jiē leVi que ganaba más que con viajes normales, así que acepté.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yǒu zuò dài jià de jué wù dài jià hào fèi de gōng shí zhuàn de qiántengo la mentalidad de un conductor. Las horas invertidas y el dinero ganado
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
méi yǒu bàn fǎ zhǐ zuò nǐ zhè yī dān shēng yì wǒ bì xū duō láo duō deno puedo dedicarme solo a tu pedido. Necesito trabajar más para ganar más.