Cómo usar "可是成王 一定会趁机赶尽杀绝" (kě shì chéng wáng yí dìng huì chèn jī gǎn jìn shā jué) en el diálogo chino
可是成王 一定会趁机赶尽杀绝
kě shì chéng wáng yí dìng huì chèn jī gǎn jìn shā jué
Pero el Príncipe Cheng seguramente aprovechará para eliminarlo por completo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
38:48
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 圣上一时还不敢动彻儿 | shèng shàng yī shí hái bù gǎn dòng chè ér | el emperador no se atreverá a hacerle daño a Che por ahora. |
| 2▶ | 可是成王 一定会趁机赶尽杀绝 | kě shì chéng wáng yí dìng huì chèn jī gǎn jìn shā jué | Pero el Príncipe Cheng seguramente aprovechará para eliminarlo por completo. |
| 3 | 最重要的是 让彻儿马上离开宗正寺 | zuì zhòng yào de shì ràng chè ér mǎ shàng lí kāi zōng zhèng sì | Lo más importante es sacar a Che del Templo del Clan Imperial de inmediato. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ duō dà de fēng yǔ wǒ yě bù pàMientras estemos juntos, no temeré ninguna dificultad por grande que sea.
HSK 7
0:03s
zhè yī zhuǎn yǎn lián nǐ dōu liǎng bìn bān bái leEn un abrir y cerrar de ojos, hasta tus sienes se han vuelto canosas.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shuō lái shuō qù a dōu shì mìng shùAl final de cuentas, todo es cuestión del destino.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng huáng hòu de wài jiā ěr mù zhòng duōNo, no. La familia de la emperatriz tiene espías por todas partes.
HSK 6
0:03s
shèng shàng yě huì shā wǒ miè kǒu de nǐ yí gè xiǎo xiǎo jìn wèiel emperador también me matará. Tú, un simple guardia imperial,
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi néng gēn nǐ yī yàng hú shuō bā dào duì duì duì¿crees que dice tonterías como tú? Sí, sí.
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì dòu zhe wǒ wán yě shì shuō le suàn deIncluso si estuviera bromeando conmigo, su palabra seguiría siendo definitiva.
HSK 5
0:03s