Cómo usar "谁信 你别装" (shuí xìn nǐ bié zhuāng) en el diálogo chino
谁信 你别装
¿Quién se lo cree? No finjas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:49
wǒ cóng lái méi tán guò liàn ài nǐ shǎo lái
我从来没谈过恋爱 你少来
“Yo nunca he tenido pareja. ¡Venga ya!”
LINE 0230:53
PLAYING SCENEshuí xìn nǐ bié zhuāng
谁信 你别装
“¿Quién se lo cree? No finjas.”
LINE 0330:55
zhēn de wǒ mǔ tāi dān shēn lái
真的 我母胎单身 来
“De verdad. Soy soltera de nacimiento. Venga.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jué de zhè yàng jiù néng chéng wéi wǒ ma qiáo hǎi lún¿Crees que así podrás convertirte en mí? Qiao Hailun,
HSK 7
0:03s
bú yào zài lái dǎ rǎo wǒ de shēng huó bú yào zài dǐng zhe gēn wǒ yī yàng de fà xíngNo vuelvas a molestar en mi vida. No vuelvas a llevar mi mismo peinado
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ zǒu de měi yī bù dōu wèn xīn wú kuìPorque tengo la conciencia tranquila en cada paso que doy
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu maque su hija es una amante ¿crees que podrían levantar la cabeza?
HSK 4
0:03s
tā hái yǒu liǎn miàn huí xué xiào ma tā hái hǎo yì si miàn duì zì jǐ de xué shēng ma¿Tendría cara para volver a la escuela? ¿Se atrevería a mirar a sus alumnos?
HSK 4
0:03s
nǐ jué de tā hái zěn me miàn duì zì jǐ de tóng shì¿Cómo crees que podría mirar a sus colegas?
HSK 3
0:03s
tā hái néng gāo gāo xìng xìng dì qù tiào guǎng chǎng wǔ ma¿Podría seguir yendo feliz a bailar a la plaza?
HSK 7
0:03s