Cómo usar "我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢" (wǒ gào sù nǐ wǒ gēn nǚ de dān tiāo hái méi shū guò ne) en el diálogo chino
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
Te lo digo... nunca he perdido una pelea con una mujer.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:04
nǐ nǐ gǎn dǎ wǒ
你 你敢打我
“Tú... ¿Te atreves a pegarme?”
LINE 0219:07
PLAYING SCENEwǒ gào sù nǐ wǒ gēn nǚ de dān tiāo hái méi shū guò ne
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
“Te lo digo... nunca he perdido una pelea con una mujer.”
LINE 0319:10
nǐ gēn nǐ bà zhī jiān de máo dùn wǒ guǎn bù zhe dàn shì rú guǒ nǐ gǎn mà wǒ
你跟你爸之间的矛盾 我管不着 但是如果你敢骂我
“El conflicto entre tú y tu papá... no es asunto mío. Pero si te atreves a insultarme...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
zuì kě qì de shì nǐ xiàn zài hái zhè me bù zhī xiū chǐLo que más rabia da es que ahora seas tan desvergonzada
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì deLo siento, no fue mi intención No fue mi intención
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎNo, ¿qué clase de método es ese? No tengo ningún método
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎNadie me enseñó qué método debía usar
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuòNo puedo creer que hasta ahora sigas pensando que es culpa de los demás
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí yaElegiste vender tu cuerpo y tu alma ¿A quién vas a culpar?
HSK 5
0:03s
yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruòSolo puedes culparte a ti misma por aceptar ser débil
HSK 7
0:03s
rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐy dejar que otros te pisoteen y te humillen Que te ignoren
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s