Cómo usar "也不一定就是抑郁症 这都还没确诊" (yě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěn) en el diálogo chino
也不一定就是抑郁症 这都还没确诊
No necesariamente era depresión. Aún no estaba diagnosticado.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:25
suǒ yǐ tā qí shí zǎo jiù yǐ jīng dé yì yù zhèng le
所以她其实 早就已经得抑郁症了
“Así que ella, en realidad... ya tenía depresión desde hace tiempo.”
LINE 0234:28
PLAYING SCENEyě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěn
也不一定就是抑郁症 这都还没确诊
“No necesariamente era depresión. Aún no estaba diagnosticado.”
LINE 0334:31
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xún
不过她在咱们这大楼里面 去过几次心理咨询
“Pero en nuestro edificio... fue varias veces a consulta psicológica.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ le zhè me duō de fǔ xù jīna conseguir una indemnización por fallecimiento tan alta.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu huí jiā ba bù yòng huí gōng sī leVayan todos a casa. No hace falta volver a la oficina.
HSK 7
0:03s
ràng kāi ràng kāi ràng kāi shā chē shī líng le ràng kāi¡Aparten! ¡Aparten! ¡Aparten! ¡Fallaron los frenos! ¡Aparten!
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī shā chē shī líng leDisculpe, disculpe, fallaron los frenos.
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì nǐ de xīn gōng wèi rù zhí yú kuài xiè xièEste es tu nuevo puesto de trabajo. Feliz inicio. Gracias.
HSK 4
0:03s
wǒ shì xīn lái de wǒ jiào zhào yǎ nán zhè ge xià wǔ kě yǐ jiāoSoy nueva. Me llamo Zhao Yanan. Esto se puede entregar por la tarde.
HSK 7
0:03s
nà zhè jiàn shì qíng jiù bài tuō nǐ le nǐ fàng xīnEntonces te encargo este asunto. Pierde cuidado.
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhěng gè guì bīn jù lè bù dōu guī wǒ guǎnAhora todo el club VIP está bajo mi cargo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gōng sī yào gěi cù xiāo yuán kāi fàng nèi qín zhí wèila empresa abrirá puestos administrativos para los promotores.
HSK 6
0:03s
yǐ hòu dà jiā dōu yǒu shēng zhí de jī huì la duìEn el futuro, todos tendrán la oportunidad de ascender. Exacto.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge chéng shì yī jiù dà dé wú biān wú jìEsta ciudad sigue siendo inmensa, sin límites.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s