Cómo usar "也不一定就是抑郁症 这都还没确诊" (yě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěn) en el diálogo chino
也不一定就是抑郁症 这都还没确诊
No necesariamente era depresión. Aún no estaba diagnosticado.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:25
suǒ yǐ tā qí shí zǎo jiù yǐ jīng dé yì yù zhèng le
所以她其实 早就已经得抑郁症了
“Así que ella, en realidad... ya tenía depresión desde hace tiempo.”
LINE 0234:28
PLAYING SCENEyě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěn
也不一定就是抑郁症 这都还没确诊
“No necesariamente era depresión. Aún no estaba diagnosticado.”
LINE 0334:31
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xún
不过她在咱们这大楼里面 去过几次心理咨询
“Pero en nuestro edificio... fue varias veces a consulta psicológica.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
zuì kě qì de shì nǐ xiàn zài hái zhè me bù zhī xiū chǐLo que más rabia da es que ahora seas tan desvergonzada
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì deLo siento, no fue mi intención No fue mi intención
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎNo, ¿qué clase de método es ese? No tengo ningún método
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎNadie me enseñó qué método debía usar
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuòNo puedo creer que hasta ahora sigas pensando que es culpa de los demás
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí yaElegiste vender tu cuerpo y tu alma ¿A quién vas a culpar?
HSK 5
0:03s
yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruòSolo puedes culparte a ti misma por aceptar ser débil
HSK 7
0:03s
rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐy dejar que otros te pisoteen y te humillen Que te ignoren
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s