Cómo usar "我全程都被蒙着眼睛 根本分不清是白天还是黑夜" (wǒ quán chéng dōu bèi mēng zháo yǎn jīng gēn běn fèn bù qīng shì bái tiān hái shì hēi yè) en el diálogo chino

wǒ我quán全chéng程dōu都bèi被mēng蒙zháo着yǎn眼jīng睛 gēn根běn本fèn分bù不qīng清shì是bái白tiān天hái还shì是hēi黑yè夜

Durante todo el recorrido me vendaron los ojos, ni siquiera podía distinguir si era de día o de noche.

Idioms & Colloquial Expressions
bèi被
méng蒙
gēn根
běn本
fēn分
bù不
qīng清
hái还
shì是
Grammar Patterns

分不清...还是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:21
dǎ sàn rén zhǎn zhuǎn le hǎo jǐ gè dì fāng

打散人 辗转了好几个地方

“Se dispersaron y pasaron por varios lugares.”

LINE 0220:24
PLAYING SCENE
wǒ quán chéng dōu bèi mēng zháo yǎn jīng gēn běn fèn bù qīng shì bái tiān hái shì hēi yè

我全程都被蒙着眼睛 根本分不清是白天还是黑夜

“Durante todo el recorrido me vendaron los ojos, ni siquiera podía distinguir si era de día o de noche.”

LINE 0320:27
yì一
zhí直
zài在
bèi被
tā他
men们
tuō拖
zhe着
zǒu走

“Me llevaban a rastras todo el tiempo.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp20:24
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
我知道你接受不了今天的事
HSK 4
0:03s
我知道你接受不了今天的事
wǒ zhī dào nǐ jiē shòu bù liǎo jīn tiān de shìSé que no puedes aceptar lo de hoy.
可是老天爷他不公平
HSK 5
0:03s
可是老天爷他不公平
kě shì lǎo tiān yé tā bù gōng píngPero Dios es injusto.
他就没有给我一个笔直大道
HSK 2
0:03s
他就没有给我一个笔直大道
tā jiù méi yǒu gěi wǒ yí gè bǐ zhí dà dào¡Nunca me dio un camino recto!
这些你应该懂吧周瑾
HSK 3
0:03s
这些你应该懂吧周瑾
zhè xiē nǐ yīng gāi dǒng ba zhōu jǐnTú deberías entenderlo, Zhou Jin.
晴天霹雳的一件事
HSK 1
0:03s
晴天霹雳的一件事
qíng tiān pī lì de yī jiàn shìun golpe inesperado
就足以改变一个人的一生
HSK 6
0:03s
就足以改变一个人的一生
jiù zú yǐ gǎi biàn yí gè rén de yī shēnges suficiente para cambiar la vida de alguien.
← Prev123456789