Cómo usar "周瑾你别给我这么大的负担" (zhōu jǐn nǐ bié gěi wǒ zhè me dà de fù dān) en el diálogo chino
周瑾你别给我这么大的负担
Zhou Jin, no me cargues con tanta culpa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
zhè xiē nián nǐ bàn àn jìn xīn jìn lì nán dào shì nǐ zhuāng de ma
这些年你办案 尽心尽力 难道是你装的吗
“Todos estos años has investigado casos con dedicación, ¿acaso era todo fingido?”
LINE 0242:15
PLAYING SCENEzhōu周
jǐn瑾
nǐ你
bié别
gěi给
wǒ我
zhè这
me么
dà大
de的
fù负
dān担
“Zhou Jin, no me cargues con tanta culpa.”
LINE 0342:18
wǒ我
zhī知
dào道
nǐ你
jiē接
shòu受
bù不
liǎo了
jīn今
tiān天
de的
shì事
“Sé que no puedes aceptar lo de hoy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
tā bǎ tā kǎo zài le U pán lǐ le U pán mù qián zài hóng tiān dà shàen una memoria USB. El USB está en el edificio Hongtian.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì hǎo shì xià bān de shí hòu jiǔ diǎn bànLo mejor es ir cuando salga el turno, a las 9 y media,
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bié guò lái nǐ men yě bié guò lái zhào píng¡No se acerquen! ¡Ustedes tampoco se acerquen! Zhao Ping.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ shì qíng jiāo dài qīng chǔ wǒ hái néng huí qù may confiesa todo. ¿Todavía puedo volver?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
jǐng dà de xiào xùn nǐ shì bú shì zǎo dōu wàng le¿Ya olvidaste el lema de la academia de policía?
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi nǐ shuō nǐ xǐ huān tuó qiāng shī jiěporque dijiste que te gustaban las "Mujeres policías con pistola".
HSK 5
0:03s
bái ràng nǐ zhàn wǒ zhè me zhǎng shí jiān pián yiHas abusado de mi confianza durante mucho tiempo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jù bǔ zhí jiē kāi qiāng dǎ sǐ wǒ zhào píngsi me resisto al arresto, me disparan y me matan. Zhao Ping.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
shěn xùn wǒ ma wèn wǒ yǒu shén me kǔ zhōng ma¿A interrogarme? ¿A preguntarme mis razones?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè xiē nián nǐ bàn àn jìn xīn jìn lì nán dào shì nǐ zhuāng de maTodos estos años has investigado casos con dedicación, ¿acaso era todo fingido?