Cómo usar "你的伤口还没好 不能喝酒" (nǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔ) en el diálogo chino
你的伤口还没好 不能喝酒
Su herida aún no ha sanado. No puede beber alcohol.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:21
yào要
bù不
yào要
lái来
píng瓶
jiǔ酒
a啊
“¿Quiere una botella de vino?”
LINE 0229:24
PLAYING SCENEnǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔ
你的伤口还没好 不能喝酒
“Su herida aún no ha sanado. No puede beber alcohol.”
LINE 0329:27
yǐ jīng guò le qī tiān le wǒ zuó tiān jiù kāi hē le zěn me yàng lái yī píng
已经过了七天了 我昨天就开喝了 怎么样 来一瓶
“Ya han pasado siete días. Ayer ya empecé a beber. ¿Qué dices? ¿Pedimos una?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biànQuería dártelo personalmente, pero temía que fuera inoportuno,
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ qǐng wǒ chī nà me hǎo chī de dōng xīGracias por invitarme a una comida tan rica.
HSK 4
0:03s
nà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì leEra tan barato que me da vergüenza. No es nada.
HSK 3
0:03s
děng yí xià wǒ hái yǒu shì bù fāng biàn sòng nǐTengo cosas que hacer luego. No me viene bien llevarte.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài zuì hòu hé jiě le yīng gāi shì dà lǎo bǎn menPero por suerte al final llegaron a un acuerdo. Supongo que los grandes jefes
HSK 6
0:03s
zuì zhōng rèn tóng le tā de xiǎng fǎ ba shén me rèn tóngterminaron aceptando sus ideas. ¿Qué aceptación?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qiánEs que nos insultaron muy feo. Y nos chantajearon con quinientos yuanes.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
rán hòu huí tóu gēn nǐ zhǔ guǎn nǎ pà dǎ diàn huà gěi wǒ dōu xíngY luego hablas con tu supervisor... ...o incluso me llamas a mí.