Cómo usar "控评啊 你得控评" (kòng píng a nǐ dé kòng píng) en el diálogo chino

kòngpínga kòngpíng

¡Controlad los comentarios! Tienes que controlarlos.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:44
dōu duì tiān huǒ tài shī wàng le bìng bú shì juǎn huà miàn hé yìng jiàn ér shì wán fǎ

都对天火太失望了 并不是卷画面和硬件 而是玩法

Fuego Celestial me ha decepcionado". "No es por los gráficos ni el hardware, sino por la jugabilidad".

LINE 0219:47
PLAYING SCENE
kòng píng a nǐ dé kòng píng

控评啊 你得控评

¡Controlad los comentarios! Tienes que controlarlos.

LINE 0319:54
xiàn
zài
shì
shén
me
qíng
kuàng

¿Cuál es la situación actual?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:47
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 5 of 7)
我不管用什么样的办法 都把他给我找出来
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn yòng shén me yàng de bàn fǎ dōu bǎ tā gěi wǒ zhǎo chū láiNo me importa cómo lo hagan ¡Encuéntrenlo!
我要告他告到 倾家荡产
HSK 7
0:03s
wǒ yào gào tā gào dào qīng jiā dàng chǎnLo demandaré hasta dejarlo... ...en la ruina absoluta
这个年代怎么就爱偷拍
HSK 5
0:03s
zhè ge nián dài zěn me jiù ài tōu pāi¿Por qué a la gente le encanta grabar a escondidas hoy en día?
你是不是觉得也很好笑啊
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì jué de yě hěn hǎo xiào a¿A ti también te parece gracioso?
怎么会把我拍得这么丑
HSK 5
0:03s
zěn me huì bǎ wǒ pāi dé zhè me chǒu¿Cómo pudieron sacarme tan feo?
看到视频了吗 看到了吗 这视频太劲爆了
HSK 4
0:03s
kàn dào shì pín le ma kàn dào le ma zhè shì pín tài jìn bào le¿Vieron el video? ¿Lo vieron? Este video es una bomba
四十五天让我加班的仇 终于要给它报了
HSK 7
0:03s
sì shí wǔ tiān ràng wǒ jiā bān de chóu zhōng yú yào gěi tā bào leLa venganza por hacerme trabajar 45 días seguidos por fin se cumplirá
终于要解放了
HSK 6
0:03s
zhōng yú yào jiě fàng le¡Por fin seremos libres!
造反了你们一个个的
HSK 1
0:03s
zào fǎn le nǐ men yí gè gè deOs estáis rebelando todos.
富晖的股价今日也跌停了
HSK 5
0:03s
fù huī de gǔ jià jīn rì yě diē tíng leLas acciones de Fuhui se han desplomado hoy.
你是不是以为没人管你了
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì yǐ wéi méi rén guǎn nǐ le¿Creéis que nadie os vigila?
小李总 小李总 没事 这李总心情不太好啊
HSK 4
0:03s
xiǎo lǐ zǒng xiǎo lǐ zǒng méi shì zhè lǐ zǒng xīn qíng bù tài hǎo aJoven presidente Li. Joven presidente Li. No pasa nada. El presidente Li no está de buen humor.
最近 天火给公司添了不少麻烦吧
HSK 6
0:03s
zuì jìn tiān huǒ gěi gōng sī tiān le bù shǎo má fán baÚltimamente, Fuego Celestial ha causado muchos problemas, ¿no?
这局不算 我刚网卡了 别玩了 我又发现个新项目
HSK 5
0:03s
zhè jú bù suàn wǒ gāng wǎng kǎ le bié wán le wǒ yòu fā xiàn gè xīn xiàng mùEsta partida no cuenta, tuve lag. Deja de jugar. Encontré otro proyecto nuevo.
这次必投了 这马总眼光 有时候我也挺敬佩的
HSK 7
0:03s
zhè cì bì tóu le zhè mǎ zǒng yǎn guāng yǒu shí hòu wǒ yě tǐng jìng pèi deEsta vez hay que invertir. La visión del presidente Ma... a veces realmente la admiro.
你们要用吗 反正能报销 不用不用 他给你买的
HSK 7
0:03s
nǐ men yào yòng ma fǎn zhèng néng bào xiāo bù yòng bù yòng tā gěi nǐ mǎi de¿Quieren usarlo? De todos modos, se puede reembolsar. No, no hace falta. Él te lo compró a ti.
不可能 绝对不可能
HSK 5
0:03s
bù kě néng jué duì bù kě néngImposible. Absolutamente imposible.
那李石是什么人呢 他能有什么好心
HSK 7
0:03s
nà lǐ shí shì shén me rén ne tā néng yǒu shén me hǎo xīn¿Qué clase de persona es Li Shi? ¿Qué buenas intenciones podría tener?
还让咱们收购天火 我坚决不同意
HSK 6
0:03s
hái ràng zán men shōu gòu tiān huǒ wǒ jiān jué bù tóng yì¿Pedirnos que adquiramos Fuego Celestial? Me opongo rotundamente.
谁来都行 就别把内卷文化带进来 那我受不了
HSK 4
0:03s
shuí lái dōu xíng jiù bié bǎ nèi juǎn wén huà dài jìn lái nà wǒ shòu bù liǎoCualquiera puede venir. Pero que no traigan esa cultura de competencia desmedida. Eso no lo soporto.