Cómo usar "那云旗看不下去了 心疼他们" (nà yún qí kàn bù xià qù le xīn téng tā men) en el diálogo chino
那云旗看不下去了 心疼他们
Yunqi no pudo soportarlo y sintió lástima por ellos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
zhè zū jiè bú shì yī xià zi yǒng jìn lái jǐ shí wàn nàn mín ma
这租界不是一下子 涌进来几十万难民吗
“¿No es que en la concesión entraron cientos de miles de refugiados de golpe?”
LINE 0206:12
PLAYING SCENEnà yún qí kàn bù xià qù le xīn téng tā men
那云旗看不下去了 心疼他们
“Yunqi no pudo soportarlo y sintió lástima por ellos.”
LINE 0306:15
bǎ tā men shōu róng jìn lái yě hǎo gěi tā men yī xiē luò jiǎo de dì fāng
把他们收容进来 也好给他们一些落脚的地方
“Los acogió para darles un lugar donde quedarse.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān nǎ ér dōu bù xǔ qù wǒ jiù qù guǎn bù zhehoy no vas a ningún lado. Voy a ir, no puedes impedirlo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō ya nǎo ké huài le ma zài bù shuō àn táo bīng chǔ lǐHabla, ¿estás mal de la cabeza? Si no hablas, te trataremos como desertor.
HSK 7
0:03s
pì gǔ dōu méi zuò rè jiù bèi pài chū lái jiǎn rény ni siquiera descansamos, ya nos mandaron a recoger gente.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
píng bái duō le jǐ zhāng zuǐ bù néng ràng tā chī kuī ya wǒ pēiDe la nada se le sumaron más bocas que alimentar, no puedo dejar que ella salga perdiendo. ¡Puf!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bā zhǎng dà de zū jiè zhè tài yé néng qù nǎ ér aEsta concesión es tan pequeña, ¿a dónde pudo ir el señor?