Cómo usar "谁认真 谁就输" (shuí rèn zhēn shuí jiù shū) en el diálogo chino
谁认真 谁就输
Quien se lo tome en serio, pierde.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:21
tā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái le
他现在这种状态 那怕是写不出什么来了
“que no está en condiciones de escribir algo bueno ahora mismo.”
LINE 0232:25
PLAYING SCENEshuí rèn zhēn shuí jiù shū
谁认真 谁就输
“Quien se lo tome en serio, pierde.”
LINE 0332:31
wǒ我
ān安
pái排
hǎo好
le了
“Ya lo arreglé.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
zhuō shàng yǒu fèn hé tóng nǐ qù bǎ tā gěi qiān le baHay un contrato sobre la mesa. Fírmalo.
HSK 4
0:03s
zhī qián ne jiù shì ná rén shǒu duǎn chī rén zuǐ ruǎnAntes de esto, siempre me sentía en deuda.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ā yí zhè xiē wǒ dōu bú yào le nǐ yào kàn nǐ xǐ huān nǐ jiù ná qù yòng baSeñora, ya no necesito estas cosas. Si le gustan, puede quedárselas.
HSK 4
0:03s
zhè liǎ bǎi jiàn yě tǐng hǎo kàn de xíng nǐ yào xǐ huān dōu ná qù baEstas decoraciones también están bonitas. Si le gustan, lléveselas.
HSK 3
0:03s
nà wǒ dōu ná qù shū wǒ hái yǒu yòng shū bié náEntonces me las llevo todas. Todavía necesito esos libros. No se lleve los libros.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái leque no está en condiciones de escribir algo bueno ahora mismo.
HSK 6
0:03s
zán bù néng ná qián duō qián shǎo lái lùn yīng xióng aNo podemos juzgar todo por el dinero.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kě néng shì xiǎng zěn me chǔ lǐ wǒ cái bù liú hòu huàn baSeguramente está viendo cómo deshacerse de mí sin dejar cabos sueltos.
HSK 2
0:03s
jiù méi yǒu xiǎng guò zěn me shōu chǎng ma méi yǒucuando lo denunciaste? No. ¿Pensaste cómo terminaría
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ gēn bèi lǜ shī jiù xiàng zhàn zài yí gè xuán yá shàng yì qǐ tiào xià qùAhora mismo, el abogado Bei y yo estamos al borde de un precipicio. Si saltamos, solo hay un paracaídas.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s