Cómo usar "还上了保安的黑名单" (hái shàng le bǎo ān de hēi míng dān) en el diálogo chino
还上了保安的黑名单
Hasta entraste en la lista negra de seguridad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
39:46
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在外边等一个小姑娘 完了被保安是拒在门外了 | zài wài biān děng yí gè xiǎo gū niáng wán le bèi bǎo ān shì jù zài mén wài le | esperando afuera a una joven. Y luego seguridad no te dejó entrar. |
| 2▶ | 还上了保安的黑名单 | hái shàng le bǎo ān de hēi míng dān | Hasta entraste en la lista negra de seguridad. |
| 3 | 你说怪吧 | nǐ shuō guài ba | ¿No es raro? |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
fāng àn wǒ yí dìng huì jǐn kuài ná chū lái jiù děng nín yī jù huàSin falta idearé un plan lo antes posible. Solo estoy esperando su palabra.
HSK 7
0:03s
shī yǔ zěn me jiù méi zhǎo yí gè xiàng nǐ zhè yàng yǒu pò lì de rén¿Por qué Shiyu no encontró a alguien tan audaz y decidido como tú?
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎo zi tǐng lì hài a yǐn cáng le zhè me jiǔEres todo un caso, chico. Lo has ocultado durante tanto tiempo.
HSK 7
0:03s
dé jiāng hái shì lǎo de là bú duìDe acuerdo. El jengibre viejo es más picante. No, eso no está bien.
HSK 6
0:03s
xiàn zài shì chú fèng qīng yú lǎo fèng shēngAhora es el joven fénix el que canta más claro que el viejo.
HSK 7
0:03s
lǐ yì fēi qián nián zuò de xiàng mù jū rán chéng le jiào kē shū de fàn lì(Un proyecto que Li Yifei hizo anteayer) (de verdad se volvió un caso modelo.)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo zhèng bào biǎo zhǐ sǎo gè mù lù jiù zhuā dào guān jiàn xìn xīZheng. (Le echó un vistazo al contenido del informe,) (y captó la información clave.)
HSK 7
0:03s
nán guài rén jiā shì jīn pái bǎo dài(Con razón es un representante patrocinador de primer nivel.)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zhǐ yǒu dǎ zá de fèn ér shōu rù gòu chéng(Y yo aquí solo haciendo el trabajo pesado.) En cuanto a la composición de los ingresos
HSK 7
0:03s
tā kěn dìng shuō nǐ le zhēn tǎo yàn jí tuán shù jù zào jiǎDebió ponerte las cosas difíciles. Es tan fastidioso. La falsificación de datos del grupo
HSK 6
0:03s
zhè xià tā yuán běn de shè xiǎng méi fǎ shí xiàn jiù ná nǐ chū qì beiAhora que su plan original no puede realizarse, la está tomando contigo.
HSK 4
0:03s
wǒ bāng nǐ qì qì tā bié xiǎo hái zi qì lete ayudaré a desquitarte de él. No seas tan infantil.
HSK 7
0:03s
wǒ hái tǐng guò yì bù qù nǐ jiù shì xí guàn bǎ shén me shìQian Fei expuso tantas cosas, y me siento mal... Solo tienes la costumbre de echarte todo
HSK 2
0:03s
gēn tā nà xiē lǎo péng yǒu quān qián tào xiàn dey a sus viejos amigos a recaudar y retirarse.
HSK 7
0:03s
nǐ píng shí shēng huó dāng zhōng guāi dé xiàng yī zhī xiǎo māo yī yàngEn tu vida diaria, eres tan dócil como una gatita.
HSK 2
0:03s
wǒ bù xī wàng shān lì fāng yǒu hēi lì shǐNo quiero que Shanlifang tenga secretos oscuros.
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ wǎng gōu lǐ dài nǐ dōu bù shàng dàng deIntenté tenderte una trampa, pero no caíste.