Cómo usar "这从商不见得不如从仕" (zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì) en el diálogo chino
这从商不见得不如从仕
que el comercio no es peor que ser funcionario.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
13:20
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说你不好好念书 你将来怎么办 我姑姑可说了 | nǐ shuō nǐ bù hǎo hǎo niàn shū nǐ jiāng lái zěn me bàn wǒ gū gū kě shuō le | Si no estudias bien, ¿qué harás en el futuro? Mi tía dice |
| 2▶ | 这从商不见得不如从仕 | zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì | que el comercio no es peor que ser funcionario. |
| 3 | 而且徽州好多男儿 都在外面跑商呢 | ér qiě huī zhōu hǎo duō nán ér dōu zài wài miàn pǎo shāng ne | Además, muchos hombres de Huizhou se dedican a los negocios por ahí. |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ men tián jiā gēn luò jiā de shì nǐ jiù bié zài tiān luàn leEste es un asunto entre la familia Tian y la familia Luo. Deja de causar problemas.
HSK 2
0:03s
wǒ gēn huá ér qíng tóng shǒu zú tā de shì qíng jiù shì wǒ de shì qíngRonghua y yo somos como hermanas, sus asuntos son mis asuntos.
HSK 7
0:03s
tā gēn běn bù xǐ huān luò dà shào yé nǐ men zěn me néng yì diǎn bù gù jíA ella no le gusta el Sr. Wensong. ¿Cómo pueden no considerar
HSK 4
0:03s
dōu shì xiǎo nǚ de bú shì nǐ jiù yuán liàng tā baes culpa de mi hija. Por favor, perdónela.
HSK 1
0:03s
luò dà shào yé wǒ qiú qiú nín jiù jiù huá ér baSr. Wensong, ¡por favor, salva a Ronghua!
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo luò lǎo yé yǒu jí shì lǐ biān qǐng[Capital, Mansión Luo] Tengo un asunto urgente con el Sr. Luo. Pase, por favor.
HSK 3
0:03s
luò lǎo yé yán dà rén yǐ jīng bèi bà zhí le shén meSr. Luo. El Sr. Yan ya fue destituido. ¿Qué?
HSK 7
0:03s
yú shū shū wǒ men yǐ jīng shuō hǎo le jí kè dòng shēnEl Sr. Yu. Ya lo acordamos. Parte de inmediato
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo shuì xǐng le wǒ zài chū fā xíng bù xíng¿Puedo salir después de despertarme mañana por la mañana?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nín ráo le wǒ ba diē wǒ qù hái bù xíng ma wǒ xiàn zài jiù chū fāTen piedad de mí, papá. Iré, ¿está bien? Salgo ahora mismo.
HSK 7
0:03s
wǒ shuō diē nín yě tài zháo jí ràng wǒ zǒu le baOye, papá, tienes mucha prisa por hacer que me vaya, ¿no?
