Cómo usar "不可能 是我想多了" (bù kě néng shì wǒ xiǎng duō le) en el diálogo chino
不可能 是我想多了
(No puede ser. Lo estoy pensando de más.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
12:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道 | nán dào | (¿Será que...?) |
| 2▶ | 不可能 是我想多了 | bù kě néng shì wǒ xiǎng duō le | (No puede ser. Lo estoy pensando de más.) |
| 3 | 他只是拿我当房东 | tā zhǐ shì ná wǒ dāng fáng dōng | (Solo me ve como su casera.) |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
jiù shì wǒ zhǔn bèi de zī liào qí shí yǐ jīng bèi bèi wǒ ná leLos materiales que preparé fueron... Yo los tomé.
HSK 5
0:03s
bāng zhù wǒ de hǎo péng yǒu zài shēn biān wǒ yě shì zhēn de xìng yùn(alguien que siempre) (se preocupa por mí.)
HSK 4
0:03s
zhè ge lǐ yì fēi wǒ zhēn dé hǎo hǎo xiè xiè tā(De verdad tengo que agradecérselo a Li Yifei.)
HSK 4
0:03s
gēn zǒng jiān qǐng hǎo jiǎ le kě yǐ tí qián liǎng tiān huí jiā guò chūn jiéde la señorita Fang para irme a casa dos días antes por el Año Nuevo chino.
HSK 4
0:03s
hái bù dōu shì yīn wèi nǐ gěi wǒ dìng de jī piào tí qián leEs porque el vuelo que me reservaste ahora sale más temprano.
HSK 5
0:03s
wàn yī gǎi qiān bù liǎo de huà wǒ huí bù qù jiù má fán leSi no podía cambiarlo, no podría llegar a casa.
HSK 4
0:03s
zhǐ hǎo yìng zhe tóu pí gāng fù zhí jiù yào qǐng jiàAsí que no tuve opción más que pedir permiso justo al volver al trabajo.
HSK 7
0:03s
gǎn xiè zhè me jiǔ yǐ lái wǒ de lǐ yì fēi lǐ dà shǎoTe estoy agradecida, mi Li Yifei, joven maestro Li,
HSK 6
0:03s
wǒ de hǎo shī fù wǒ de hǎo gē men yì zhí zài gǔ lì wǒ bāng zhù wǒmi maravilloso maestro y mi mejor amigo, por siempre animarme y ayudarme.
HSK 7
0:03s
kàn zài nǐ biē le yī dǔ zi gǎn ēn dài dé de huàViendo lo sinceramente que me estás agradeciendo,
HSK 4
0:03s
nà nǐ kuài xiǎng xiǎng jīn tiān wǎn shàng xiǎng chī shén me suí biàn diǎnApúrate y dime qué quieres cenar. Cualquier cosa está bien.
