Cómo usar "烫手 闹心" (tàng shǒu nào xīn) en el diálogo chino
烫手 闹心
tàng shǒu nào xīn
- (Caliente y molesto.) - Aún no has comido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
19:28
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不管忆秦娥扔多远 他都能带着热气滚回来 | bù guǎn yì qín é rēng duō yuǎn tā dōu néng dài zhe rè qì gǔn huí lái | - (Por más lejos que Yi Qin'e lo arroje,) - Descansa. - (él siempre regresa ardiendo.) - Ya vuelvo. |
| 2▶ | 烫手 闹心 | tàng shǒu nào xīn | - (Caliente y molesto.) - Aún no has comido. |
| 3 | 胡三元说过 这种男人 最大的特点 就三个字 | hú sān yuán shuō guò zhè zhǒng nán rén zuì dà de tè diǎn jiù sān gè zì | - (Hu Sanyuan dijo) - ¿Qué te puedo traer? (que el mayor rasgo) (de este tipo de hombre) (es) |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
hǎo hǎo de hú nǐ rēng tā bù zhè zhè bù néng rēng zhè rēng le yǐ hòuEs un buen orinal. ¿Por qué tirarlo? No, no puedes. O no podrás hacer tus necesidades

HSK 7
0:03s
wǎn shàng shàng bù liǎo cè suǒ le gěi wǒ liú máng gǔn- de noche. - ¡Dámelo! ¡Asqueroso! ¡Lárgate!

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xià hǎo a jiào nǚ wá bǎ nǐ gǎn chū lái leAhora, mírate, tu chica te echó a patadas.

HSK 7
0:03s
nǐ rǎng shuí ne nǐ wū rén bù juē nǐ yī yàng¿A quién le gritas? Tu esposa también te regaña.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè hái yào ma wǒ yào ne zǎ bú yào¿Aún quieres esto? Por supuesto. ¿Por qué no lo querría?

HSK 3
0:03s
liú hóng bīng xiàng kuài shāo hóng de méi qiú- (Liu Hongbing es como un carbón ardiente.) - Qin'e.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nà A jiǎo chàng de gēn zán xiàn shàng nà chā yì dà dé hěnEl canto del rol A es muy distinto al de nuestro condado.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng hái měi dé hěn měi chuí ziPodría ser genial en realidad. Genial, mis narices.

HSK 7
0:03s
fēi děi shì tōu zhe cái xiǎn de jīn guì(Debía hacerse en secreto) (para ser visto como valioso.)

HSK 5
0:03s